1 00:03:34,440 --> 00:03:35,920 Przyjdź... przyjdź Przyjdź 2 00:03:35,960 --> 00:03:37,360 Przyjdź 3 00:04:18,120 --> 00:04:19,626 Mój Boże...małpi długopis 4 00:04:19,651 --> 00:04:21,811 Gdzie jest mój małpi długopis? 5 00:04:23,443 --> 00:04:24,323 Co się stało...! 6 00:04:24,348 --> 00:04:26,151 Mój długopis... Brakuje mojego małpiego pióra 7 00:04:26,160 --> 00:04:27,440 Małpi długopis....! Straciłeś to? 8 00:04:27,480 --> 00:04:30,320 Rama.... Brakuje pióra małpy 9 00:04:31,000 --> 00:04:32,560 Co to za małpi długopis? 10 00:04:32,600 --> 00:04:34,200 Powiem ci o tym później 11 00:04:34,240 --> 00:04:37,120 Pozwól mi najpierw się tego dowiedzieć 12 00:04:54,440 --> 00:04:56,320 Oto jest... 13 00:05:11,560 --> 00:05:12,920 Przynajmniej teraz o tym powiedz 14 00:05:12,960 --> 00:05:15,240 Dlaczego małpa długopis taki wyjątkowy? 15 00:05:15,280 --> 00:05:17,080 Powiedz mu Jest taki chętny 16 00:05:17,120 --> 00:05:19,760 Powiem później Zapomniałeś o naszym zadaniu? 17 00:05:20,040 --> 00:05:20,960 Powiedz... 18 00:05:21,000 --> 00:05:22,960 Przecież mamy wszystko powiedział mu wszystko 19 00:05:23,000 --> 00:05:24,920 Dlaczego powinieneś wstrzymaj to 20 00:05:24,960 --> 00:05:25,936 Czy myślisz o pozostałe plakaty? 21 00:05:25,961 --> 00:05:27,521 Wkleilibyśmy je 22 00:05:28,400 --> 00:05:31,080 Czy słyszałeś... o Robercie Bristowie? 23 00:05:31,120 --> 00:05:32,000 Nie 24 00:05:32,240 --> 00:05:34,400 Czy słyszałeś o Wyspa Willingtona? 25 00:05:34,440 --> 00:05:37,000 Idź 26 00:05:39,720 --> 00:05:42,680 Na początku XX wieku... 27 00:05:42,720 --> 00:05:44,840 Prezydencja Madrasu rządził 28 00:05:44,920 --> 00:05:46,360 Gubernator Lord Willdon 29 00:05:46,400 --> 00:05:50,080 Zgodnie z jego życzeniem zbudować w Kochi nasze Kochi.. 30 00:05:50,120 --> 00:05:53,080 ..międzynarodowy port wysyłkowy 31 00:05:53,120 --> 00:05:56,840 Przyszedł Robert Bristow jako inżynier portowy 32 00:06:16,600 --> 00:06:20,360 Korzystanie z pogłębionej gleby za zrobienie portu 33 00:06:20,440 --> 00:06:25,000 Zaproponował Panu elegancję można zrobić sztuczną wyspę 34 00:06:25,240 --> 00:06:27,800 Pan wyraził zgodę 35 00:06:32,400 --> 00:06:35,000 Tego dnia Bristow napisał w swoim pamiętniku 36 00:06:35,040 --> 00:06:37,840 Zamierzam to zrobić stwórz dużą wyspę... 37 00:06:37,920 --> 00:06:40,920 ...wykonane z... dno Morza Arabskiego” 38 00:06:41,000 --> 00:06:43,800 To był pierwszy Hindus sztuczna wyspa 39 00:06:43,840 --> 00:06:48,160 Birstow tak to nazwał Wyspa Willingdona 40 00:06:49,040 --> 00:06:51,400 Oczywiście, jak długo to zajmie? 41 00:06:51,440 --> 00:06:54,040 Moorthry, przynieś trochę wody 42 00:06:54,600 --> 00:06:57,400 Proszę pana, to będzie pierwszy sztuczna wyspa w Indiach 43 00:06:57,440 --> 00:06:59,760 Lord Willingdon tego chce żeby było dokładnie tak 44 00:06:59,800 --> 00:07:01,640 Ale nigdy tego nie robiliśmy jak to wcześniej 45 00:07:01,680 --> 00:07:03,280 Nie wiemy jak 46 00:07:04,240 --> 00:07:08,080 Sir… Nie jestem Moorthry Murthy'ego 47 00:07:10,880 --> 00:07:13,720 - Moorthry'ego - Murthy'ego 48 00:07:13,760 --> 00:07:15,920 - Moorthry'ego - Murthy'ego 49 00:07:16,000 --> 00:07:17,840 - Moorthry'ego - Murthy'ego 50 00:07:17,920 --> 00:07:19,160 Moorthry... 51 00:07:26,320 --> 00:07:28,720 Czy powinienem zmienić powołanie... 52 00:07:29,480 --> 00:07:32,120 OK, poproszę o swoje najpierw sprawdź podręcznik... 53 00:07:32,160 --> 00:07:33,680 ...aby zobaczyć, czy projekt jest trwały 54 00:07:33,720 --> 00:07:35,760 Jeśli nie, musiałbym wziąć pozwolenie od ludzi 55 00:07:35,800 --> 00:07:37,680 A jeśli nie wolno wróć we wtorek... 56 00:07:37,720 --> 00:07:38,960 ...ty i pan Johnson 57 00:07:39,720 --> 00:07:41,040 Poproszę o przyjście we wtorek... 58 00:07:41,080 --> 00:07:42,360 ...i umów się na spotkanie z panem Murrayem 59 00:07:42,400 --> 00:07:44,000 I po godzinie dyskusji należy to rozwiązać 60 00:07:44,040 --> 00:07:46,440 Siedziałem w Forcie Kochi... 61 00:07:46,480 --> 00:07:49,800 ...i dwóch chłopaków podszedł do mnie i.. 62 00:07:52,800 --> 00:07:54,880 Co robisz? 63 00:08:06,280 --> 00:08:08,000 Biedny dziadek Murthy 64 00:08:08,080 --> 00:08:10,200 Wszyscy bardzo go karcili 65 00:08:10,600 --> 00:08:12,000 Ale widząc, że był... 66 00:08:12,040 --> 00:08:14,560 ...błysk w umyśle Bristowa 67 00:08:14,600 --> 00:08:15,800 W porze monsunowej... 68 00:08:15,840 --> 00:08:18,480 ...prąd w Vembanad jezioro byłoby wysokie 69 00:08:18,560 --> 00:08:21,280 Czy nie będzie to miało wpływu na wyspę? 70 00:08:21,640 --> 00:08:25,920 Jego łysina mogła nie znaleźć odpowiedzi 71 00:08:26,040 --> 00:08:30,040 W tym czasie Bristow otrzymał prezent 72 00:08:35,000 --> 00:08:35,960 Panie... 73 00:08:44,080 --> 00:08:46,200 Co to jest? 74 00:08:46,640 --> 00:08:48,040 Wieki temu 75 00:08:48,080 --> 00:08:50,640 U włoskiego pirata statek użył pióra... 76 00:08:50,680 --> 00:08:53,120 ...do pracy z wykresami zwane małpim piórem 77 00:08:53,160 --> 00:08:55,000 To magiczny długopis 78 00:08:56,120 --> 00:08:59,240 Szanowny Panie Bristow Jestem Tom Samsung 79 00:08:59,680 --> 00:09:01,440 Przesyłam Ci w prezencie długopis 80 00:09:01,480 --> 00:09:02,800 To nie jest zwykły długopis 81 00:09:02,840 --> 00:09:04,160 To jest małpi długopis 82 00:09:04,280 --> 00:09:05,080 Został stworzony... 83 00:09:05,120 --> 00:09:06,960 Kiedy nie możemy pisać o czymś... 84 00:09:07,000 --> 00:09:08,880 ...i na pytania dla których mamy 85 00:09:08,920 --> 00:09:11,520 ...nie odpowiadaj małpie długopis by nam pomógł 86 00:09:11,600 --> 00:09:15,280 Co potrafi ten małpi długopis? 87 00:09:16,840 --> 00:09:17,840 Hej 88 00:09:17,880 --> 00:09:21,840 Tego dnia dziadek Murthy poczuł chłód jeziora 89 00:09:29,880 --> 00:09:32,560 Czy ten człowiek lubi małpy tak bardzo? 90 00:09:32,600 --> 00:09:34,800 Tak, lubię małpy 91 00:09:34,840 --> 00:09:36,880 Czy nauczył się malajalam? 92 00:09:36,920 --> 00:09:37,760 Moorthry'ego 93 00:09:38,280 --> 00:09:41,160 Czy wiesz Dlaczego wyznaczyłem cię na mojego sługę 94 00:09:41,240 --> 00:09:43,240 Ponieważ ty wyglądać jak małpa 95 00:09:44,440 --> 00:09:45,480 Dokładnie 96 00:09:51,800 --> 00:09:55,760 Bristow mocno w to wierzył małpi długopis mu pomoże 97 00:09:55,880 --> 00:09:57,480 Jednak niezależnie od tego, jak bardzo się starał... 98 00:09:57,520 --> 00:09:59,680 ...małpie pióro nie dokonać jakichkolwiek cudów 99 00:09:59,800 --> 00:10:01,360 Jak mówi dziadek Murthy 100 00:10:01,400 --> 00:10:05,080 Co za cud czy małpi długopis da radę? 101 00:10:23,760 --> 00:10:26,280 Następnego dnia kiedy Bristow otworzył oczy... 102 00:10:26,320 --> 00:10:28,200 ...widział trochę zmiany na mapie 103 00:10:34,640 --> 00:10:38,160 Bristow wzdrygnął się z podekscytowaniem 104 00:10:38,200 --> 00:10:42,800 Wygląda na to, że Ryan Run zauważyła nas ochrona 105 00:10:42,840 --> 00:10:44,920 Co Bristow tam widział...? 106 00:10:44,960 --> 00:10:46,800 Cholera... uciekaj 107 00:10:51,720 --> 00:10:53,040 Czy on nas widział? 108 00:10:53,120 --> 00:10:54,840 Nie wiem Przyjdź szybko 109 00:10:57,400 --> 00:10:58,760 Szybko 110 00:11:01,000 --> 00:11:02,520 Przyjdź szybko 111 00:11:03,360 --> 00:11:04,960 Tomek przyjdź 112 00:11:06,640 --> 00:11:11,320 Ach... 113 00:11:12,760 --> 00:11:15,960 Mamo... 114 00:11:36,840 --> 00:11:41,880 Philips i małpi długopis 115 00:12:22,960 --> 00:12:24,800 Jedna siódemka to siedem 116 00:12:24,840 --> 00:12:27,040 Dwie siódemki to czternaście 117 00:12:27,080 --> 00:12:29,040 Trzy siódemki to dwadzieścia jeden 118 00:12:30,280 --> 00:12:31,880 Cztery siódemki to... 119 00:12:31,960 --> 00:12:34,040 Witamy ponownie w smacznym czasie 120 00:12:34,120 --> 00:12:37,040 Torba Loly jest gotowa... 121 00:12:37,080 --> 00:12:39,640 Właśnie je upiekliśmy 122 00:12:39,680 --> 00:12:42,600 Zatrzymamy tę mieszankę piekarniku przez pięć minut 123 00:12:42,640 --> 00:12:45,080 Główne składniki z tego wypieku są... 124 00:12:45,120 --> 00:12:49,520 ...jajko, mleko, mąka chleb mik pokojówka itp 125 00:12:49,680 --> 00:12:51,600 To bardzo smaczne danie 126 00:12:51,640 --> 00:12:54,720 To danie lubią dzieci i dorośli 127 00:12:54,800 --> 00:12:56,680 Podczas pieczenia... możemy to udekorować 128 00:12:56,720 --> 00:12:58,880 Należy zrobić trochę więcej 129 00:12:59,120 --> 00:13:04,280 Potrzebujemy żywicy, owocowego tutti kuskus, orzechy do tego 130 00:13:04,360 --> 00:13:06,680 Możemy wykorzystać je wszystkie Byłoby wspaniale popatrzeć... 131 00:13:06,720 --> 00:13:08,040 Skończyłeś studia? 132 00:13:08,080 --> 00:13:09,520 Mamo, jestem głodny 133 00:13:09,600 --> 00:13:12,280 Właśnie skończyłeś jeść arbuza Czy jesteś głodny tak szybko? 134 00:13:12,320 --> 00:13:15,080 To nie wystarczyło 135 00:13:15,280 --> 00:13:17,160 Zapiekanka Roli Poli jest gotowa 136 00:13:17,360 --> 00:13:19,920 widziałeś to? Ucz się ode mnie 137 00:13:20,560 --> 00:13:24,760 Mamo, zrobisz to? Roli Poli upieczesz dla mnie? 138 00:13:25,120 --> 00:13:27,120 Może nie jest to smaczne 139 00:13:27,160 --> 00:13:29,840 - W takim razie nie chcę tego - Ryanu... zrobię to... 140 00:13:29,880 --> 00:13:31,280 Do diabła z pieczeniem Roli Poli 141 00:13:31,320 --> 00:13:34,000 Tata też i syn Nie ma sensu o nim rozmawiać 142 00:13:34,360 --> 00:13:35,920 Do diabła z pieczeniem Roli Poli 143 00:13:39,280 --> 00:13:40,480 Tata... 144 00:13:40,520 --> 00:13:43,520 Mam ci powiedzieć? jak wyglądasz? 145 00:13:43,920 --> 00:13:45,440 powiem... 146 00:13:45,720 --> 00:13:47,160 Dulquer Salmaan 147 00:13:49,120 --> 00:13:50,840 Więc kogo...! Fahad Fazil? 148 00:13:50,880 --> 00:13:51,880 Potem 149 00:13:52,720 --> 00:13:54,080 Potem mi powiesz 150 00:13:54,120 --> 00:13:56,400 Jak Jackie w naszej klatce 151 00:13:58,960 --> 00:14:00,680 Jak Jackie w klatce? 152 00:14:02,720 --> 00:14:04,440 Więc jesteś szczeniakiem Jackie? 153 00:14:04,480 --> 00:14:06,560 Tata... 154 00:14:07,040 --> 00:14:07,840 Tata... 155 00:14:07,880 --> 00:14:09,440 Jesteś moim kochaniem 156 00:14:09,560 --> 00:14:12,000 Jestem Jackie A ty jesteś szczeniakiem Jackie 157 00:14:37,040 --> 00:14:43,320 „Czy spadły gwiazdy z nieba” 158 00:14:43,400 --> 00:14:49,720 „W dniu, w którym przybyłeś czy dom o tym wiedział?” 159 00:14:49,800 --> 00:14:56,040 „Z ustami pełnymi uśmiechu i oczy przedstawiające figle” 160 00:14:56,080 --> 00:15:01,960 „Zatańczmy i zaśpiewajmy Towarzysz mi” 161 00:15:02,480 --> 00:15:07,960 „Czy wiatr, który towarzyszył, gwizdnął” 162 00:15:08,040 --> 00:15:14,800 „Czy śpiewałeś na brzegach? pokryte kwiatami!” 163 00:15:14,880 --> 00:15:21,200 „Z ustami pełnymi uśmiechu i oczy przedstawiające figle” 164 00:15:21,240 --> 00:15:27,000 „Zatańczmy i zaśpiewajmy Towarzysz mi” 165 00:15:31,280 --> 00:15:32,840 Ryanu... 166 00:15:34,560 --> 00:15:35,440 Diabeł zostań tam 167 00:15:35,480 --> 00:15:36,520 Siostro, strzelam... 168 00:15:36,560 --> 00:15:37,920 Zostań tam 169 00:15:38,080 --> 00:15:41,000 Jak trzymałem tego diabła w moim brzuchu przez 10 miesięcy 170 00:15:41,040 --> 00:15:43,600 Rozmawia jakby... było to miejsce o powierzchni 50 akrów 171 00:15:43,640 --> 00:15:44,840 Szybka siostra... światło gaśnie 172 00:15:44,880 --> 00:15:47,440 Musiałem przykucnąć tam przez 10 miesięcy 173 00:15:47,480 --> 00:15:48,840 Znam tylko kłopoty 174 00:15:49,280 --> 00:15:50,840 Czy wiesz, co zrobił? 175 00:15:50,880 --> 00:15:51,560 Zachowaj ciszę 176 00:15:51,600 --> 00:15:53,680 Jeśli go tym uderzysz Może nie chodzić do szkoły przez 2 dni 177 00:15:53,720 --> 00:15:55,160 Więc pozwól jej mnie uderzyć, tato 178 00:15:55,200 --> 00:15:57,880 Czy słyszałeś, co A Mówi chłopiec z piątej klasy? 179 00:15:57,960 --> 00:15:59,120 Słyszałem to wszystko Idź 180 00:15:59,160 --> 00:16:01,200 Będziesz miał to ode mnie 181 00:16:01,680 --> 00:16:03,640 - Co dodałeś? - Sól 182 00:16:04,320 --> 00:16:06,520 Ten mały diabeł... 183 00:16:07,080 --> 00:16:11,680 Tato... mógłbyś dostać tylko ją z miłości do małżeństwa... 184 00:16:11,720 --> 00:16:12,840 Cokolwiek ona mówi... 185 00:16:12,880 --> 00:16:16,040 Rozmawia z wiejski akcent 186 00:16:16,120 --> 00:16:18,600 Co powiedzieć... moim przeznaczeniem było... 187 00:16:19,160 --> 00:16:23,240 Jednak nie wiem... jak się w niej zakochałeś? 188 00:16:32,440 --> 00:16:33,720 Jak ten aromat? 189 00:16:33,760 --> 00:16:35,040 Czy to nie jest super? 190 00:16:35,520 --> 00:16:37,920 To było bardzo intensywne aromat niż ten 191 00:16:38,000 --> 00:16:41,600 Robiłem wtedy plus 1 192 00:16:43,680 --> 00:16:46,480 Zapach pieczonego mięsa 193 00:16:48,560 --> 00:16:52,520 Potem zacząłem ją obserwować 194 00:16:55,360 --> 00:16:58,960 Któregoś dnia dałem jej czerwony pasek i powiedział 195 00:16:59,280 --> 00:17:00,480 Gdyby mnie lubiła... 196 00:17:00,520 --> 00:17:02,960 Powinna to założyć jej rękę następnego dnia 197 00:17:06,680 --> 00:17:09,520 Następnego dnia czekałem na nią 198 00:17:09,600 --> 00:17:11,920 Przyszła twoja mama 199 00:17:17,400 --> 00:17:19,680 Jak wyszło czerwone stać się niebieski? 200 00:17:22,320 --> 00:17:23,840 W miłości wszystkich byłoby... 201 00:17:23,880 --> 00:17:26,400 ...zaskakujący żart gdzieś ukryte 202 00:17:26,440 --> 00:17:28,200 Zdałem sobie z tego sprawę tamtego dnia 203 00:17:44,560 --> 00:17:47,760 Po plus 2 byłaby żonaty z kimś 204 00:17:47,800 --> 00:17:49,240 Kiedy jej rodzice tak powiedzieli... 205 00:17:49,640 --> 00:17:51,280 Ożeniłem się z nią 206 00:17:52,560 --> 00:17:55,040 Nie było innych problemów? 207 00:17:55,760 --> 00:17:57,560 Były problemy 208 00:17:58,920 --> 00:18:02,600 Ale prawdziwy problem zaczęło się po roku 209 00:18:10,080 --> 00:18:12,320 Co to był za tata? 210 00:18:14,360 --> 00:18:16,680 Kiedy myślę o tym problemie... 211 00:18:17,320 --> 00:18:20,720 ...pierwsza myśl, jaka mi przychodzi do głowy, to: o pokoju 212 00:18:20,800 --> 00:18:23,160 Pokój pełen kołysek 213 00:18:23,240 --> 00:18:24,440 Wśród nich... 214 00:18:24,560 --> 00:18:30,240 ...z jednej kołyski pojawiła się mała noga 215 00:18:31,160 --> 00:18:34,080 Tak narodził się Ryan Philip 216 00:18:34,120 --> 00:18:35,120 prawda? 217 00:18:36,440 --> 00:18:39,360 Czy zatem jestem dla ciebie problemem? 218 00:18:39,760 --> 00:18:42,720 I tak w wieku 19 lat 219 00:18:42,920 --> 00:18:44,280 Kiedy ludzie naśmiewali się z nas 220 00:18:44,360 --> 00:18:46,240 Nie mamy dojrzałości wychowywać dzieci... 221 00:18:46,280 --> 00:18:47,400 Mówiłem im 222 00:18:47,440 --> 00:18:51,120 Mój syn Ryan nie jest taki nieposłuszny 223 00:18:51,160 --> 00:18:52,480 Ryana Filipa 224 00:18:53,080 --> 00:18:54,840 Ryan Philip R.S 225 00:18:56,760 --> 00:18:58,440 Nieobecny pan 226 00:19:01,640 --> 00:19:03,120 Rama Rawana Rajeev Nandanan 227 00:19:03,160 --> 00:19:04,120 Nieobecny pan 228 00:19:04,160 --> 00:19:05,600 Innocenty B.Verghese 229 00:19:05,640 --> 00:19:06,520 Nieobecny pan 230 00:19:06,560 --> 00:19:07,600 Jahangir R 231 00:19:07,680 --> 00:19:08,800 Nieobecny pan 232 00:19:10,440 --> 00:19:12,880 Nie wiem, gdzie to wszystko Odeszło 4 dowcipnisiów 233 00:19:25,280 --> 00:19:31,760 „W niewidocznych kryjówkach możemy bawić się w chowanego” 234 00:19:31,800 --> 00:19:37,480 „Idźmy dalej na górę mglistych gór” 235 00:19:37,520 --> 00:19:44,280 „Codziennie słyszymy różne historie leżąc pod kocem” 236 00:19:44,360 --> 00:19:50,600 „Umie wspinać się po gałęziach drzew bez upadku" 237 00:19:50,680 --> 00:19:56,960 „Z ustami pełnymi uśmiechu i oczy przedstawiające figle” 238 00:19:57,040 --> 00:20:03,080 „Zatańczmy i zaśpiewajmy Towarzysz mi” 239 00:20:03,240 --> 00:20:09,960 „Czy spadły gwiazdy z nieba” 240 00:20:10,040 --> 00:20:15,800 „W dniu, w którym przybyłeś czy dom o tym wiedział?” 241 00:20:15,880 --> 00:20:22,400 „Z ustami pełnymi uśmiechu i oczy przedstawiające figle” 242 00:20:22,440 --> 00:20:28,040 „Zatańczmy i zaśpiewajmy Towarzysz mi” 243 00:20:36,600 --> 00:20:39,800 36 podzielone przez 6 244 00:20:40,320 --> 00:20:41,400 6x6... 245 00:20:41,480 --> 00:20:43,200 Przyszedł Pappan 246 00:20:43,240 --> 00:20:47,160 Ten diabeł by nas rozwalił i obierz już dziś naszą skórę 247 00:20:50,040 --> 00:20:51,600 Kim są ci wszyscy? 248 00:20:51,640 --> 00:20:52,760 Wchodźcie dzieci 249 00:20:52,800 --> 00:20:54,080 Wejdź wejdź 250 00:20:54,120 --> 00:20:55,560 Wejdź 251 00:21:00,160 --> 00:21:02,360 Dlaczego jesteś przestraszone dzieci 252 00:21:02,400 --> 00:21:05,120 To jest twoja klasa Przyjdź odważnie 253 00:21:06,040 --> 00:21:07,280 Chodź tutaj... 254 00:21:07,480 --> 00:21:08,640 Tutaj... Ta strona 255 00:21:08,720 --> 00:21:11,040 Spójrz na ich strój Obrzydliwe 256 00:21:11,080 --> 00:21:13,560 Czy wy wszyscy przyjdź do szkoły 257 00:21:13,680 --> 00:21:16,320 Spójrz na ich koszulki i plamy 258 00:21:18,200 --> 00:21:19,840 Czy plama nie jest dobra, proszę pana? 259 00:21:19,880 --> 00:21:21,840 Tak, to prawda To jest bardzo dobre... 260 00:21:21,880 --> 00:21:23,120 Idź stąd 261 00:21:23,560 --> 00:21:24,720 Nonsens 262 00:21:29,000 --> 00:21:32,840 Ma was 4... zasiadł na tronie? 263 00:21:32,920 --> 00:21:34,680 Po prostu zapytałem panowie, idźcie 264 00:21:34,760 --> 00:21:36,600 Nie mówiłem, żebyś usiadł 265 00:21:36,800 --> 00:21:40,040 - Cała czwórka na palcach - Tak, proszę pana 266 00:21:40,080 --> 00:21:41,120 Cisza 267 00:21:41,800 --> 00:21:43,360 Na krześle... 268 00:21:43,440 --> 00:21:46,320 Wejdź na ławkę... 269 00:21:49,040 --> 00:21:51,880 To nie wygląda jak kara 270 00:21:52,080 --> 00:21:53,560 Podnieście też ręce 271 00:21:53,600 --> 00:21:54,880 Ręce do góry 272 00:21:57,480 --> 00:21:59,720 I zostań jak to do wieczora 273 00:21:59,760 --> 00:22:01,360 Kiedykolwiek się spóźnisz... 274 00:22:01,400 --> 00:22:03,000 ...to będzie kara dla ciebie 275 00:22:03,040 --> 00:22:04,120 Zrozumiałem 276 00:22:04,320 --> 00:22:06,440 - Idioci... - Tak, proszę pana 277 00:22:06,800 --> 00:22:10,160 Zamknij się... Kontynuujmy 278 00:22:10,520 --> 00:22:11,760 A reszta jest 279 00:22:11,800 --> 00:22:13,560 - Zero - Dobrze 280 00:22:16,760 --> 00:22:19,000 - Następny problem... - Hej... 281 00:22:19,080 --> 00:22:20,520 82 podzielone przez 10 282 00:22:20,560 --> 00:22:22,320 Czy sprawdził praca domowa? 283 00:22:22,360 --> 00:22:24,160 Nie, wydaje się, że on zapomniał o tym 284 00:22:24,200 --> 00:22:26,520 8x10 to 80 285 00:22:26,600 --> 00:22:28,400 Panie, praca domowa 286 00:22:28,440 --> 00:22:31,960 O tak... zapomniałem... Zbierasz wszystkie zeszyty 287 00:22:51,120 --> 00:22:52,320 Ryana Philipsa 288 00:22:52,400 --> 00:22:54,680 Spójrz prosto, Ryan 289 00:22:55,400 --> 00:22:57,000 Nie przyjdziesz do szkoły na czas... 290 00:22:57,040 --> 00:22:58,120 I nie zrobiłbym tego praca domowa też 291 00:22:58,160 --> 00:23:00,760 Więc po co to robić przychodzisz do szkoły? 292 00:23:01,040 --> 00:23:02,080 Jesteś w 5 klasie 293 00:23:02,120 --> 00:23:03,840 Ale nie wiem nawet mnożenie 294 00:23:03,880 --> 00:23:04,880 Co to jest 9x4? 295 00:23:04,920 --> 00:23:07,120 Co to jest 9x4? 296 00:23:08,640 --> 00:23:10,400 Odpowiedz mi Ryanie 297 00:23:11,240 --> 00:23:14,000 Prosiłem cię 9x4 298 00:23:21,960 --> 00:23:24,840 Och, mogłem urodzić się jako... 299 00:23:24,880 --> 00:23:28,560 Motyl Ryana lub Mrówka Ryana lubi to? 300 00:23:28,600 --> 00:23:32,040 Wtedy nie muszę chodzić do szkoły Nie musisz odrabiać pracy domowej 301 00:23:32,080 --> 00:23:36,120 Boże...dlaczego to zrobiłeś jestem człowiekiem? 302 00:23:36,160 --> 00:23:38,720 Co w tym złego? 303 00:23:47,000 --> 00:23:48,160 Kim jesteś? 304 00:23:48,720 --> 00:23:50,200 Każdy jest podobny 305 00:23:50,240 --> 00:23:51,880 Zadzwoniliby do mnie dziesięć tysięcy razy 306 00:23:51,920 --> 00:23:54,080 Ale kiedy się pojawię... zapytaliby, kim jestem 307 00:23:54,120 --> 00:23:55,280 Czy jesteś Bogiem? 308 00:23:58,000 --> 00:24:00,040 Czy zatem Bóg jest taki jak ty? 309 00:24:00,080 --> 00:24:01,680 Właściwie co twój problem? 310 00:24:01,760 --> 00:24:03,320 Czy to dlatego, że taki jestem... 311 00:24:03,360 --> 00:24:05,520 ...lub dlaczego cię stworzyłem jako istota ludzka? 312 00:24:05,560 --> 00:24:08,120 Nie mam żadnych problemów 313 00:24:17,160 --> 00:24:20,000 Dlaczego cię stworzyłem jako istota ludzka 314 00:24:20,040 --> 00:24:22,680 Odpowiedź leży w tym 315 00:24:27,320 --> 00:24:30,600 Dalej, jeśli przyjdziesz bez odrabiam pracę domową 316 00:24:30,640 --> 00:24:33,640 Mówię ci... miałeś to 317 00:24:34,640 --> 00:24:37,480 Zobacz jak wygląda na... 318 00:24:40,520 --> 00:24:42,080 Idź teraz 319 00:24:53,760 --> 00:24:55,440 Czy dzisiaj też mam się uczyć? 320 00:24:58,000 --> 00:25:01,600 1...2... 321 00:25:11,680 --> 00:25:13,840 Co to jest? 322 00:25:25,480 --> 00:25:27,160 Zrobię matematykę 323 00:25:32,680 --> 00:25:35,600 Matematyczny pisk 324 00:25:35,680 --> 00:25:37,960 Matematyczny pisk 325 00:25:38,000 --> 00:25:41,480 Matematyczny pisk 326 00:25:41,520 --> 00:25:44,520 Ta bezużyteczna matematyka 327 00:25:48,400 --> 00:25:50,920 Jest ich tysiąc superbohaterowie na tym świecie 328 00:25:50,960 --> 00:25:54,000 Ale nikt nie chciał przyjść do odrabiania zadań domowych z matematyki! 329 00:25:54,040 --> 00:25:56,000 Właściwie to, co jest twój problem? 330 00:25:56,080 --> 00:25:59,240 Czy nie ma superbohatera dostępnego... odrobić pracę domową z matematyki? 331 00:25:59,280 --> 00:26:01,920 A może to twoja niezdolność odrobić pracę domową 332 00:26:02,120 --> 00:26:05,280 Powiedz mi... Dlaczego nienawidzisz matematyki? 333 00:26:05,360 --> 00:26:08,920 Matematyka zawsze przypomina ja, pani Deepthi 334 00:26:08,960 --> 00:26:09,960 Kim ona jest? 335 00:26:10,040 --> 00:26:14,320 Była moją nauczycielką matematyki w pierwszym standardzie Dinozaur 336 00:26:14,960 --> 00:26:18,520 Kiedyś mnie o to poprosiła zrobić problem na pokładzie 337 00:26:18,600 --> 00:26:21,040 przestraszyłam się... 338 00:26:21,080 --> 00:26:23,640 ...ten ryk dinozaura Nasikałem się w spodenki 339 00:26:23,720 --> 00:26:25,040 Boże 340 00:26:25,160 --> 00:26:26,840 Od tego dnia... 341 00:26:26,920 --> 00:26:29,880 ...wszyscy zaczęli nazywanie mnie „matematycznym pisserem” 342 00:26:29,960 --> 00:26:30,760 Przyjdź 343 00:26:30,800 --> 00:26:32,240 Kiedy to słyszę 344 00:26:32,280 --> 00:26:37,400 Czuję, że wszystkie symbole są podobne plus i minus, ukłujcie mnie 345 00:26:37,440 --> 00:26:41,120 Czy ktoś do ciebie dzwoni teraz pod tym imieniem 346 00:26:41,240 --> 00:26:44,840 Nie, wielu z nich tak ma zmienił szkołę 347 00:26:44,960 --> 00:26:47,800 Reszta ma zapomniałem o tym 348 00:26:47,840 --> 00:26:49,680 Jednak tego się boję 349 00:26:49,880 --> 00:26:53,040 Jeśli znowu popełnię błąd w matematyce... 350 00:26:53,800 --> 00:26:56,120 Naszczałbym się w krótkich spodenkach 351 00:26:56,160 --> 00:26:58,880 Nie mogę tego znieść 352 00:26:59,120 --> 00:27:02,240 Znajdziemy wyjście 353 00:27:02,360 --> 00:27:05,160 Idź spać, mój drogi synu 354 00:27:25,760 --> 00:27:27,520 Czy zdałeś? 355 00:27:27,640 --> 00:27:30,120 Wystarczyłoby zwykłe podanie 356 00:28:00,680 --> 00:28:03,760 Ryan Philip jest liderem 357 00:28:06,360 --> 00:28:09,080 Zdrajca Przeszłeś, prawda? 358 00:28:09,120 --> 00:28:10,480 Nie wiem jak to jest 359 00:28:10,520 --> 00:28:11,160 Chodź... 360 00:28:11,200 --> 00:28:12,840 Wszyscy podadzą wielką rękę 361 00:28:12,920 --> 00:28:15,360 Ryanie Philipie, chodź tutaj Chodź tutaj 362 00:28:17,480 --> 00:28:19,400 Ryanie, proszę przyjdź 363 00:28:20,440 --> 00:28:22,280 Chodź tutaj Chodź tu, człowieku 364 00:28:29,000 --> 00:28:31,160 Tak, panie Philipie 365 00:28:31,520 --> 00:28:33,640 Czy chcesz widzisz swoje ślady? 366 00:28:37,960 --> 00:28:40,600 4 na 100 367 00:28:40,680 --> 00:28:41,960 Idiota 368 00:28:42,120 --> 00:28:43,720 Jeśli nie odrabiasz pracy domowej 369 00:28:43,760 --> 00:28:45,560 Ile znaków dostałbyś? 370 00:28:45,600 --> 00:28:47,720 Ile znaków dostałbyś? 371 00:28:48,800 --> 00:28:51,320 Cztery znaki Cztery znaki 372 00:28:54,000 --> 00:28:56,760 Idiota Idź teraz 373 00:28:59,040 --> 00:29:02,240 Wisznu Kumar 75 374 00:29:03,600 --> 00:29:07,080 Juana Józefa 98 Dobrze 375 00:29:07,120 --> 00:29:10,920 Gdybym dostał o połowę więcej byłoby 54 376 00:29:12,960 --> 00:29:17,000 Dessi Mal K. John 97 Dobrze 377 00:29:43,280 --> 00:29:44,440 Witam... 378 00:29:44,640 --> 00:29:46,320 Panie powiedz mi... 379 00:29:48,880 --> 00:29:51,000 Nie, nie dostałem... 380 00:30:07,120 --> 00:30:10,160 Wczoraj Pappan zadzwonił do domu... 381 00:30:10,200 --> 00:30:12,360 ...i coś powiedział o mnie mamie 382 00:30:12,400 --> 00:30:14,320 Powiedział, że nie radzę sobie z nauką 383 00:30:14,360 --> 00:30:16,600 Nie odrabiam pracy domowej... i tym podobne rzeczy 384 00:30:16,640 --> 00:30:18,960 Od dawna on to robi 385 00:30:19,000 --> 00:30:21,680 Regularnie dzwoni do mojego domu i mówi, że nie odrabiam zadań domowych 386 00:30:21,720 --> 00:30:23,760 - Więc... - I co...? 387 00:30:23,800 --> 00:30:26,640 Z powodu jego telefonów Teraz mama odrabia za mnie pracę domową 388 00:30:26,680 --> 00:30:27,880 Jinna... 389 00:30:30,680 --> 00:30:32,480 Co z was czterech robią tutaj? 390 00:30:32,520 --> 00:30:35,080 Dyskutujemy o projekcie matematycznym 391 00:30:35,120 --> 00:30:35,960 Idź dalej 392 00:30:36,000 --> 00:30:38,240 - Napij się soku - Nie 393 00:30:39,040 --> 00:30:41,040 Dostanę trochę? ciasto czy biszkopt? 394 00:30:41,200 --> 00:30:42,560 Nie mamo 395 00:30:42,640 --> 00:30:44,760 Czy wszyscy będziecie tam na lunch? 396 00:30:44,800 --> 00:30:45,800 Nie 397 00:30:48,080 --> 00:30:51,080 Mieszkają tam nasze mamy inny świat 398 00:30:51,120 --> 00:30:53,760 Nie chcą wiedzieć o naszych problemach i przyczynach 399 00:30:53,840 --> 00:30:56,880 Powiedz mi, jak to zrobić praca domowa z matematyki 400 00:30:56,960 --> 00:30:59,080 Jest wyjście 401 00:31:00,280 --> 00:31:03,280 Opanuj mózg 7 w górę 402 00:31:23,680 --> 00:31:25,240 Czy dostaniemy? 403 00:31:28,760 --> 00:31:32,440 Żadnego oprogramowania praca domowa z matematyki 404 00:31:38,080 --> 00:31:40,720 Jak robić matematykę praca domowa? 405 00:31:40,760 --> 00:31:43,320 myślę o poślubienie kogoś 406 00:31:43,360 --> 00:31:47,440 Żeby to zrobiła odrób moją pracę domową 407 00:31:47,480 --> 00:31:49,960 Na ile rzeczy możemy sprawiać kłopoty mamie? 408 00:31:50,040 --> 00:31:51,680 Wydaje się, że tak dobry pomysł 409 00:31:51,760 --> 00:31:53,120 Zrobiłby to takie bełkot 410 00:31:53,160 --> 00:31:56,000 Jak byśmy to zrobili wyjść za mąż w tym wieku? 411 00:31:56,080 --> 00:31:57,360 Zgadza się 412 00:31:57,520 --> 00:31:58,960 Nie muszę się żenić... 413 00:31:59,000 --> 00:32:01,040 Po prostu oszukaj i zrób ona będzie z nami 414 00:32:01,080 --> 00:32:05,280 Wtedy by to zrobiła odrobić pracę domową 415 00:32:09,280 --> 00:32:10,400 Mój Boże... 416 00:32:10,440 --> 00:32:12,160 Pierwszy raz w życiu... Spotykam się z chłopakami... 417 00:32:12,200 --> 00:32:14,040 ...próbuję kochać dla samego dobra odrabiania zadań domowych z matematyki 418 00:32:14,080 --> 00:32:16,560 Nie wyśmiewaj nas Powiedz nam, jak się wydostać, bracie Rahul 419 00:32:16,600 --> 00:32:17,960 Normalną praktyką jest 420 00:32:18,000 --> 00:32:20,000 Wykonujemy ich prace domowe 421 00:32:20,040 --> 00:32:22,400 Ale ten jest... Robię plus 2 422 00:32:22,440 --> 00:32:23,800 Nawet ja nie odrabiam zadań domowych 423 00:32:23,840 --> 00:32:26,200 Jesteś dopiero na 5 poziomie Dlaczego się tym stresujesz? 424 00:32:26,280 --> 00:32:28,640 Jeśli nie uda Ci się uzyskać plusa 2 Możesz pojawić się ponownie 425 00:32:28,680 --> 00:32:30,840 Tego tam nie ma dla piątego standardu 426 00:32:30,880 --> 00:32:32,160 Więc chcesz mnie żeby cię nauczyć... 427 00:32:32,200 --> 00:32:34,600 Jak oszukać dziewczyny Czy tego właśnie chcesz? 428 00:32:35,200 --> 00:32:36,600 Kim jest dziewczyna...? 429 00:32:36,800 --> 00:32:38,640 Dziewczyno... 430 00:32:39,040 --> 00:32:40,720 Czy nie ma dziewczyny? 431 00:32:41,960 --> 00:32:44,000 Najpierw znajdźmy dziewczynę 432 00:32:44,640 --> 00:32:46,800 Studencie, proszę posłuchajcie 433 00:32:47,080 --> 00:32:49,000 z powodu... Gandhi Jayanthi... 434 00:32:49,080 --> 00:32:52,480 ...dla uczniów klasy 5 dzisiaj jest dzień służby 435 00:32:52,520 --> 00:32:54,840 Nie będą mieli zajęć 436 00:33:25,280 --> 00:33:26,840 Zobacz tam 437 00:33:33,120 --> 00:33:35,120 Czy to nie nasz Juan? 438 00:33:35,200 --> 00:33:37,000 Czy spotykasz się z nią dopiero teraz? 439 00:33:37,080 --> 00:33:41,200 Teraz widzę ją taką piękną 440 00:34:00,440 --> 00:34:02,160 Czy mogę ci pomóc...? 441 00:34:14,520 --> 00:34:17,240 Nigdy nie oceniam chłopców wysoko 442 00:34:17,320 --> 00:34:20,680 Ale wydaje się, że istnieją inteligentni chłopcy też 443 00:34:20,760 --> 00:34:22,800 Dlaczego nie jesteś wysoko oceniasz chłopców? 444 00:34:22,840 --> 00:34:26,720 Mam tę inteligencję tylko dlatego, że jestem chłopcem 445 00:34:37,320 --> 00:34:40,040 Dzień dobry... HSS św. Józefa 446 00:34:40,080 --> 00:34:41,800 Witamy w szkolnym radiu 447 00:34:41,880 --> 00:34:44,480 Wszyscy z niecierpliwością poczekaj na 448 00:34:44,560 --> 00:34:48,000 Ceremonia grudniowa Student roku 449 00:34:48,200 --> 00:34:50,800 Wszyscy studenci pragną za tę nagrodę 450 00:34:50,880 --> 00:34:53,240 Oto wskazówka, która może Ci pomóc dostajesz nagrodę 451 00:34:53,280 --> 00:34:55,520 Dzień Rahula Poczekaj na wskazówkę 452 00:34:55,560 --> 00:34:58,600 Ze szkolnego radia... Student RJ Rahul 453 00:35:00,080 --> 00:35:02,640 Co się stało...? Czy zdobyłeś dziewczynę 454 00:35:03,040 --> 00:35:04,440 Młody as 455 00:35:04,480 --> 00:35:07,120 Więc teraz powinienem cię nauczyć, jak to zrobić zakochać się w dziewczynie, prawda? 456 00:35:07,200 --> 00:35:10,600 Wcześniej powinieneś zrozumieć, czym jest miłość? 457 00:35:10,680 --> 00:35:14,960 Miłość to słodka satysfakcja co daje serdeczną radość 458 00:35:15,120 --> 00:35:17,520 Zabierz nas na rydwan skrzydlatych marzeń... 459 00:35:17,560 --> 00:35:21,200 ...to nas stymuluje jak motyl i tańczy 460 00:35:21,280 --> 00:35:22,920 A wolność, jaką daje... 461 00:35:23,000 --> 00:35:24,160 Co za bzdury...? 462 00:35:24,200 --> 00:35:27,200 Sprawia, że miłość jest pożądana gwiaździsta podróż 463 00:35:27,480 --> 00:35:29,160 Więc powinniśmy się zakochać 464 00:35:29,240 --> 00:35:32,400 Zawsze możemy podziel się naszą miłością 465 00:35:32,560 --> 00:35:35,560 Rahulu, proszę przyjdź do mojego biura 466 00:35:36,480 --> 00:35:40,120 Czy ten głupi dyrektor powinien Bądź zawsze za mną? 467 00:35:44,200 --> 00:35:46,640 Radio szkolne nie jest tu przeznaczone bo bzdury opowiadasz 468 00:35:46,680 --> 00:35:48,160 Jakiego dyrektora powiedziałeś? 469 00:35:48,200 --> 00:35:49,880 Nic nie powiedziałem, proszę pana 470 00:35:49,920 --> 00:35:51,960 słyszałem... Głupi dyrektor 471 00:35:52,000 --> 00:35:53,400 Nie śmiej się Możesz iść 472 00:35:53,440 --> 00:35:55,400 Będziesz miał to ode mnie 473 00:35:57,280 --> 00:35:59,880 Co zrobił brat Rahul powiedzieć o miłości? 474 00:35:59,960 --> 00:36:01,480 Nic nie rozumiałem 475 00:36:01,520 --> 00:36:04,600 To było jak malajalam zajęcia z poezji 476 00:36:04,920 --> 00:36:08,440 Jest jeszcze jeden facet rozmawiać o miłości 477 00:36:13,960 --> 00:36:17,640 Co za droga Anudharo jesteś na ulicach? 478 00:36:19,240 --> 00:36:23,080 Za kochanie największych chuligan państwa... 479 00:36:23,120 --> 00:36:24,800 Jaka jest was czwórka robisz w pokoju? 480 00:36:24,840 --> 00:36:25,880 Zmniejsz głośność 481 00:36:25,960 --> 00:36:28,080 Tata, który uczy się łączyć 482 00:36:28,200 --> 00:36:29,920 Czy twój tata był w domu? 483 00:36:29,960 --> 00:36:30,880 Ty... 484 00:36:31,000 --> 00:36:34,880 Kiedy wrócę do domu pijany o północy... 485 00:36:35,120 --> 00:36:40,000 ...kopać nogą urodzić moje dzieci 486 00:36:40,080 --> 00:36:45,280 ...i wreszcie, kiedy mój ciało zostaje spalone na popiół 487 00:36:45,320 --> 00:36:50,640 ...lamentować i lamentować Potrzebuję kobiety 488 00:36:52,920 --> 00:36:54,960 Jeśli możesz to zrobić to wszystko wchodzi 489 00:37:04,040 --> 00:37:06,080 Ilekroć ja... 490 00:38:40,200 --> 00:38:43,000 Kiedy męczący mnie upadek śpię po grze w krykieta... 491 00:38:43,040 --> 00:38:45,160 ...by zająć się matematyką praca domowa i 492 00:38:45,200 --> 00:38:47,600 ...idąc do szkoły w porze monsunowej 493 00:38:47,640 --> 00:38:50,560 ...kochać pod jednym makowy parasol 494 00:38:50,640 --> 00:38:53,040 ...i wreszcie w koniec roku 495 00:38:53,080 --> 00:38:54,600 Kiedy poniosę porażkę lamentować i użalać się... 496 00:38:54,680 --> 00:38:59,160 Potrzebuję dziewczyny Czy będziesz moją dziewczyną? 497 00:38:59,200 --> 00:39:01,200 Tak lub nie 498 00:39:14,520 --> 00:39:17,560 - Czy stanie się to problemem? - Nie wiem 499 00:39:17,600 --> 00:39:20,480 Nie bój się Na pewno dostaniesz 500 00:39:26,360 --> 00:39:29,360 Ona nadchodzi... Nadchodzi 501 00:40:02,680 --> 00:40:06,360 Zgub się... ty matematyczny pisaku 502 00:40:06,480 --> 00:40:09,680 Jak to zrobiłeś zdobyć ten pseudonim? 503 00:40:09,760 --> 00:40:13,360 Studiuję z tobą od 1-go standardu 504 00:40:13,400 --> 00:40:15,640 Próbujesz kochać dziewczyny...? 505 00:40:15,680 --> 00:40:17,800 Nie studiowałbym ani nie odrabiaj pracy domowej 506 00:40:17,840 --> 00:40:19,440 Juan... dlaczego jesteś rozmawiać z tymi chłopakami? 507 00:40:19,480 --> 00:40:21,040 - To wszystko są źli chłopcy - Tak, wiem 508 00:40:21,080 --> 00:40:21,760 Czy wiesz coś? 509 00:40:21,800 --> 00:40:23,560 Jego tata jest chrześcijaninem... a mama jest muzułmanką 510 00:40:23,640 --> 00:40:25,480 Dlatego on stał się idiotą 511 00:40:26,480 --> 00:40:28,480 - Jesteś idiotą - Spadaj, głupcze 512 00:40:28,520 --> 00:40:30,400 Cała szkoła wie o tym matematycznym głupku 513 00:40:30,440 --> 00:40:31,760 Czy jesteś jedyny inteligentny chłopak? 514 00:40:31,800 --> 00:40:32,640 Idź, człowieku 515 00:40:32,680 --> 00:40:33,880 Wtedy zapytam ci pytanie 516 00:40:33,920 --> 00:40:35,880 Jeśli tak jest mądralo, odpowiedz mi 517 00:40:36,520 --> 00:40:37,840 Co... Czy się boisz? 518 00:40:37,880 --> 00:40:40,800 No dalej, zapytaj człowieka Ryan ci odpowie 519 00:40:43,200 --> 00:40:45,760 Skróć tę linię... bez usuwania go 520 00:40:45,800 --> 00:40:46,960 Jak? 521 00:40:49,040 --> 00:40:50,800 Czy znasz odpowiedź? 522 00:40:54,440 --> 00:40:55,800 Nie zrobiłbyś tego znam odpowiedź 523 00:40:55,840 --> 00:40:57,000 Dullarda 524 00:40:58,520 --> 00:40:59,360 Nie... 525 00:40:59,440 --> 00:41:03,080 Zajmiemy się nim wieczorem po lekcjach 526 00:42:18,680 --> 00:42:20,400 Studiujesz młodego Mirasha? 527 00:42:20,480 --> 00:42:22,240 Nazywam się Dessi Mal K. George 528 00:42:22,280 --> 00:42:23,720 Usiądź tam 529 00:42:24,600 --> 00:42:26,520 Jeśli będziesz się jeszcze ze mną bawić 530 00:42:26,560 --> 00:42:28,520 Co tu teraz przebiło przekłułoby ci usta 531 00:42:28,560 --> 00:42:31,720 Ty młody Miraszu... Usiądź tam 532 00:42:32,600 --> 00:42:35,520 Jaka jest moja zemsta za ołówek? 533 00:42:35,600 --> 00:42:36,840 Czy mam wykonać jakiś ruch? 534 00:43:13,280 --> 00:43:14,680 Dlaczego mówisz? do tych gości? 535 00:43:14,720 --> 00:43:16,240 „Wszyscy to źli chłopcy” 536 00:43:19,320 --> 00:43:20,480 Czy wiesz coś? 537 00:43:20,560 --> 00:43:23,040 „Jego Ojciec jest chrześcijaninem i matka jest muzułmanką” 538 00:43:24,160 --> 00:43:26,120 - Dlatego to zrobił stać się idiotą 539 00:43:27,600 --> 00:43:29,800 Jak to zmniejszę... bez usuwania? 540 00:43:29,840 --> 00:43:30,840 Boże... 541 00:43:33,280 --> 00:43:34,400 Boże... 542 00:43:36,040 --> 00:43:39,560 Czy jesteś chrześcijaninem? czy muzułmaninem? 543 00:43:52,000 --> 00:43:53,120 Żadnych żartów... 544 00:43:53,160 --> 00:43:54,640 Zapytałem cię poważnie 545 00:43:55,360 --> 00:43:59,040 To, o co prosiłeś, byłoby największy żart na świecie 546 00:43:59,120 --> 00:44:00,360 Zadajesz to pytanie, żeby... 547 00:44:00,400 --> 00:44:03,680 ...2 osoby, mówię ci 548 00:44:03,720 --> 00:44:05,320 Otrzymałbyś odpowiedź 549 00:44:05,360 --> 00:44:07,880 Nie, nie mam jego numeru 550 00:44:08,320 --> 00:44:10,480 OK, przyszedłbym Przyjdzie 551 00:44:10,760 --> 00:44:12,120 To był Bobby z Dubaju 552 00:44:12,160 --> 00:44:14,080 On dostaje ożenił się w przyszłym miesiącu 553 00:44:14,120 --> 00:44:16,560 Recepcja jest w Bravi 554 00:44:16,640 --> 00:44:19,560 Moje małżeństwo powinno tam świętowano... 555 00:44:19,680 --> 00:44:23,920 ...wraz z smażoną wołowiną Toddy Appam i wino 556 00:44:24,000 --> 00:44:26,800 Czy kiedykolwiek tam byłeś? dla każdego chrześcijańskiego małżeństwa? 557 00:44:26,840 --> 00:44:29,680 To wygląda jak małżeństwo w sklepie z zabawkami 558 00:44:29,760 --> 00:44:32,120 Czy kiedykolwiek widziałeś? małżeństwo Malabarskie? 559 00:44:32,160 --> 00:44:36,440 Alisa, mięso bawole, biriyani... 560 00:44:36,680 --> 00:44:38,480 To prawdziwe święto 561 00:44:38,520 --> 00:44:40,920 Co tu mówić o moim szczęściu... 562 00:44:42,480 --> 00:44:44,040 Tata... 563 00:44:44,120 --> 00:44:46,640 Czy jesteśmy chrześcijanami czy muzułmanami? 564 00:44:47,080 --> 00:44:47,960 muzułmanin 565 00:44:48,000 --> 00:44:49,560 Dlaczego powinieneś mieć wątpisz w to? 566 00:44:49,600 --> 00:44:51,040 drat Chrześcijanin... 567 00:44:51,080 --> 00:44:52,240 Jesteśmy chrześcijanami, synu 568 00:44:52,280 --> 00:44:53,920 Albo powiedz to, albo tamto 569 00:44:54,400 --> 00:44:55,560 Siedzisz tam 570 00:44:55,600 --> 00:44:56,840 Nie, najpierw mi powiedz 571 00:44:57,600 --> 00:45:00,040 Siedzisz tam 572 00:45:00,440 --> 00:45:03,600 Oto twój... ulubiony arbuz 573 00:45:03,640 --> 00:45:04,920 Battakka 574 00:45:06,240 --> 00:45:07,520 Battakka 575 00:45:08,080 --> 00:45:10,160 Mieszkasz z ja przez 10 lat 576 00:45:10,200 --> 00:45:11,440 Nawet teraz mówisz Battakka 577 00:45:11,480 --> 00:45:12,640 To jest arbuz 578 00:45:12,800 --> 00:45:16,000 Jakkolwiek się nazywa odnosi się do tego samego elementu 579 00:45:20,760 --> 00:45:22,480 Powiedz mi tato 580 00:45:25,880 --> 00:45:29,040 - Co to jest? - Arbuz 581 00:45:30,000 --> 00:45:32,160 Jak to nazwiemy na miejscu taty? 582 00:45:32,320 --> 00:45:33,920 Arbuz 583 00:45:33,960 --> 00:45:36,080 Co robią ignorantzy jak to nazywa twoja mama? 584 00:45:36,120 --> 00:45:37,680 Battaakka 585 00:45:38,480 --> 00:45:41,920 Imiona mogą być różne Ale smak jest ten sam 586 00:45:42,000 --> 00:45:43,600 Bóg jest podobny do tego 587 00:45:43,640 --> 00:45:44,920 Wszyscy bogowie są tacy sami 588 00:45:44,960 --> 00:45:48,640 Nazywamy ich po prostu Hindusami Chrześcijanin i muzułmanin 589 00:45:55,320 --> 00:45:58,080 A co jest smak Boga? 590 00:46:00,400 --> 00:46:02,080 Co... 591 00:46:04,000 --> 00:46:06,760 Ostrzegłem go o tym nie chcemy dzieci 592 00:46:06,800 --> 00:46:07,840 Czy nie masz coś do nauki? 593 00:46:07,880 --> 00:46:08,760 Idź i ucz się 594 00:46:08,800 --> 00:46:10,640 Pytam o to tylko po to, żeby się czegoś nauczyć Powiedz mi 595 00:46:10,680 --> 00:46:14,280 Arbuz ma wiele nazw Ale smak jest ten sam 596 00:46:14,320 --> 00:46:16,720 Podobnie Bóg ma wiele imion 597 00:46:16,760 --> 00:46:19,920 Pytam cię jaki jest gust Boga? 598 00:46:24,880 --> 00:46:25,880 Miłość 599 00:46:26,240 --> 00:46:28,120 Miłość jest smakiem Boga 600 00:46:28,560 --> 00:46:30,840 - Zrozumiałeś? - Nie 601 00:46:34,600 --> 00:46:36,920 Dlaczego się śmiejesz? 602 00:46:38,040 --> 00:46:40,200 Jak mogę ci wytłumaczyć? 603 00:46:41,200 --> 00:46:44,440 Robisz coś złego... 604 00:46:44,520 --> 00:46:48,520 Ale ja cię nie pokonam i powiem Ci z miłością 605 00:46:48,600 --> 00:46:51,160 Ryanu, kochany nie powinien tak postępować 606 00:46:51,200 --> 00:46:53,200 ...i doradzę Ci jak to powinno być zrobione 607 00:46:53,240 --> 00:46:55,720 Powtórzysz to jeszcze raz? 608 00:46:57,080 --> 00:47:02,760 Dlaczego mówię ci z miłością i nie bij cię... 609 00:47:02,800 --> 00:47:05,040 ...ponieważ Bóg funkcjonuje w nas 610 00:47:05,160 --> 00:47:07,920 Ta miłość nazywa się Bogiem 611 00:47:08,000 --> 00:47:09,840 Czy teraz zrozumiałeś? 612 00:47:12,360 --> 00:47:16,200 Twój tata nie jest wartościowym synem dla niektórych dla wielu osób 613 00:47:16,520 --> 00:47:18,000 To prawda 614 00:47:18,520 --> 00:47:21,120 Nieprawda, dzwonił dzwonka 615 00:47:21,560 --> 00:47:23,160 Idź wcześnie spać 616 00:47:23,200 --> 00:47:25,280 Inaczej poszłabym wcześniej spać 617 00:47:25,400 --> 00:47:27,480 - Weź to - Dziękuję 618 00:47:32,080 --> 00:47:33,840 Czy to dom Ryana Philipa? 619 00:47:34,080 --> 00:47:35,560 Tak... kto to jest? 620 00:47:35,600 --> 00:47:37,600 Jestem John Kuziyakathu 621 00:47:38,240 --> 00:47:40,480 Jestem tatą Dessi Mal 622 00:47:41,880 --> 00:47:45,160 Czy wiesz co on zrobił mojemu synowi w szkole? 623 00:47:45,520 --> 00:47:48,160 Nie poszłabym dopóki nie podejmiemy tej decyzji 624 00:47:48,200 --> 00:47:50,080 On dźgnął mojego syn z ołówkiem 625 00:47:50,120 --> 00:47:51,080 Jutro by... 626 00:47:51,120 --> 00:47:52,280 Trzymaj się 627 00:47:52,320 --> 00:47:54,880 - Bracie, jutro poinformujemy szkołę - On jest moim synem 628 00:47:54,960 --> 00:47:56,280 Nie zrozumiałbyś tego 629 00:47:56,360 --> 00:47:58,160 Nie jest w stanie nawet chodzić 630 00:47:58,200 --> 00:47:59,160 Brat 631 00:47:59,200 --> 00:48:00,680 Ty milcz W końcu jesteś jego wujkiem 632 00:48:00,720 --> 00:48:02,080 - Zapytaj go... - Jutro poinformujemy władze szkoły 633 00:48:02,120 --> 00:48:04,520 Nie wychowuj takich dzieci Jeśli nie możesz... 634 00:48:04,560 --> 00:48:06,560 Przynajmniej zabierzesz go do środka Dość, bracie, przyjdź 635 00:48:06,640 --> 00:48:08,400 Zajmijmy się tym jutro 636 00:48:10,320 --> 00:48:13,080 Mój Boże... proszę przyjdź szybko 637 00:48:13,120 --> 00:48:16,160 Proszę funkcjonować wewnątrz Miłość jest Bogiem 638 00:48:16,240 --> 00:48:19,720 Chociaż ma twoje zachowanie inteligencja jest moja 639 00:48:20,080 --> 00:48:21,040 Miłość jest Bogiem 640 00:48:21,080 --> 00:48:24,240 O Boże... Boże, Boże Boże... Boże 641 00:48:25,480 --> 00:48:27,160 O Boże... Boże... 642 00:48:31,160 --> 00:48:32,960 Dlaczego oni? przyjść do szkoły? 643 00:48:33,000 --> 00:48:34,200 Czy to zemsta? 644 00:48:34,240 --> 00:48:35,760 Jeden z kolegów dźga ołówkiem 645 00:48:35,800 --> 00:48:38,080 Inny facet mści się wypychając go z cyklu 646 00:48:38,160 --> 00:48:39,400 Ci towarzysze nie są studentami 647 00:48:39,440 --> 00:48:42,360 Oni są terrorystami Terroryści 648 00:48:43,200 --> 00:48:46,840 Nigdy nie myślałem o Dessi Mal zrobiłbym tak 649 00:48:52,560 --> 00:48:55,360 Cały czas błąd jest po stronie Ryana 650 00:48:56,920 --> 00:49:00,280 Ale dzisiaj co Dessi Mal było trochę przesadzone 651 00:49:00,600 --> 00:49:02,640 Na razie Pozwolę im odejść 652 00:49:02,680 --> 00:49:03,840 Możesz iść... 653 00:49:10,640 --> 00:49:13,160 Jeśli jakiś problem powstaje z nich ponownie... 654 00:49:13,240 --> 00:49:15,560 ...może lepiej spójrz dla innej szkoły 655 00:49:20,080 --> 00:49:22,480 Poczekaj chwilę 656 00:49:23,680 --> 00:49:25,200 - Panie Pappan, proszę poczekać chwilkę - Panie 657 00:49:25,240 --> 00:49:26,680 Mam ci coś do powiedzenia 658 00:49:26,720 --> 00:49:28,160 Dessi Mal 659 00:49:28,920 --> 00:49:29,800 Co? 660 00:49:29,840 --> 00:49:31,040 Dlaczego tak jest? 661 00:49:31,080 --> 00:49:33,240 Skąd tyle skarg z twojej klasy? 662 00:49:33,280 --> 00:49:34,360 Czy oni wszyscy są tępi 663 00:49:34,400 --> 00:49:36,360 Twój syn nie tak jak myślałem 664 00:49:36,400 --> 00:49:37,920 Jest bardzo genialny 665 00:49:38,360 --> 00:49:41,200 Czy nie pytałeś mnie pytanie wczoraj? 666 00:49:41,920 --> 00:49:44,040 Bez wymazywania tej linii... 667 00:49:44,160 --> 00:49:46,760 ...jak to zrobić, żeby było małe? 668 00:49:49,800 --> 00:49:52,040 Czy teraz stał się mały? 669 00:49:57,640 --> 00:49:59,320 Ale inteligencja jest jak pieniądze 670 00:49:59,400 --> 00:50:01,920 Można go wykorzystać do dobrych rzeczy ale także za złe rzeczy 671 00:50:01,960 --> 00:50:03,600 Ten chłopak został wprowadzony w błąd... 672 00:50:03,640 --> 00:50:06,160 ...może być wyłącznie z twojego powodu 673 00:50:08,320 --> 00:50:11,920 Nawet w przeciwnym razie istnieje skarga Że bardzo Cię wspieram 674 00:50:12,000 --> 00:50:13,280 Mam nadzieję, że wiesz... 675 00:50:13,320 --> 00:50:14,960 ...co się stało Pavitran i inni 676 00:50:15,000 --> 00:50:16,320 Jesteś w stanowisko tymczasowe 677 00:50:16,400 --> 00:50:17,880 Jeśli jeszcze raz dostanę jakieś zarzuty... 678 00:50:17,920 --> 00:50:19,480 Nie mogę nic na to poradzić 679 00:50:19,560 --> 00:50:20,560 Przepraszam pana 680 00:50:21,600 --> 00:50:23,320 - Co się stało? - Nic 681 00:50:25,920 --> 00:50:26,880 Cześć 682 00:50:29,560 --> 00:50:32,000 Trzymaj to Weź to 683 00:50:32,080 --> 00:50:33,680 Jak to zrobiłeś udaje się to zrobić? 684 00:50:33,720 --> 00:50:35,680 Od lekarza w szpitalu... 685 00:50:35,760 --> 00:50:38,560 Który lekarz? Co im powiedziałeś? 686 00:50:38,600 --> 00:50:39,880 Fantazyjna sukienka 687 00:50:41,640 --> 00:50:43,200 Jezus 688 00:50:43,280 --> 00:50:45,040 Skąd to zrobiłeś nauczyć się tych wszystkich oszustw? 689 00:50:45,080 --> 00:50:46,240 Od taty... 690 00:50:46,280 --> 00:50:48,480 Zmiażdżę cię Wsiadaj na rower 691 00:50:48,560 --> 00:50:49,800 Od taty... 692 00:50:49,880 --> 00:50:52,160 Pan ma dobrą opinię z każdym 693 00:50:52,200 --> 00:50:53,320 Czy to jest? 694 00:50:53,920 --> 00:50:55,720 Tato, nie mów tego mamie 695 00:50:55,760 --> 00:50:56,520 OK? 696 00:50:57,720 --> 00:50:58,480 OK 697 00:50:58,520 --> 00:50:59,560 - OK - Dziękuję 698 00:51:09,400 --> 00:51:12,320 Premierowi grozi zagrożenie życia poprzez anonimową rozmowę telefoniczną 699 00:51:12,360 --> 00:51:13,640 Telefon jest wyłączony 700 00:51:13,680 --> 00:51:16,680 Policja próbuje złapać właściciel telefonu komórkowego 701 00:51:16,720 --> 00:51:17,920 Z regionu Kottayam... 702 00:51:17,960 --> 00:51:19,720 Bardzo niezwykłe... oglądasz wiadomości? 703 00:51:19,760 --> 00:51:22,160 Ryanu, już czas iść do szkoły 704 00:51:22,440 --> 00:51:24,080 W dzisiejszej sytuacji politycznej... 705 00:51:24,120 --> 00:51:24,800 Idź kochanie 706 00:51:24,880 --> 00:51:28,080 Kiedy będziemy potrzebować... nie będzie hartalów 707 00:51:29,280 --> 00:51:31,200 Daj mi buziaka i odejdź 708 00:51:33,680 --> 00:51:34,560 Pocałować cię... 709 00:51:36,520 --> 00:51:38,800 Jednak zostajesz zmiażdżony nie studiujesz 710 00:51:38,840 --> 00:51:42,360 Pozwól mi zobaczyć, czy mogę kazać ci odrobić pracę domową 711 00:51:42,840 --> 00:51:43,920 Chodź tutaj 712 00:51:43,960 --> 00:51:44,920 Obróć 713 00:51:46,240 --> 00:51:48,040 Przed montażem zaczyna się jutro, jeśli... 714 00:51:48,080 --> 00:51:50,720 ...nie pokazuj swojego domu pracuj dla mnie w pokoju nauczycielskim 715 00:51:50,800 --> 00:51:52,200 Ogłoszę na Zgromadzeniu... 716 00:51:52,240 --> 00:51:54,880 ...że jesteś największy idiota z tej szkoły 717 00:51:54,920 --> 00:51:57,120 Gdzie to przyniesiesz? Gdzie przyniesiesz? 718 00:51:57,200 --> 00:51:59,880 - Pokój nauczycielski - Zanieś to do pokoju nauczycielskiego 719 00:51:59,920 --> 00:52:01,720 Zgub się ty... Idiota 720 00:52:06,560 --> 00:52:08,520 Wszyscy tu zajrzyjcie 721 00:53:08,000 --> 00:53:11,160 Matematyczny pisk 722 00:53:11,240 --> 00:53:14,720 Matematyczny pisk 723 00:53:14,800 --> 00:53:18,200 Matematyczny pisk 724 00:53:18,240 --> 00:53:19,600 Matematyczny pisk 725 00:53:19,640 --> 00:53:21,480 Przed montażem zaczyna się jutro, jeśli... 726 00:53:21,520 --> 00:53:24,280 ...nie pokazuj swojego domu pracuj dla mnie w pokoju nauczycielskim 727 00:53:24,320 --> 00:53:25,680 Ogłoszę na Zgromadzeniu... 728 00:53:25,720 --> 00:53:28,960 ...że jesteś największy idiota z tej szkoły 729 00:53:29,800 --> 00:53:30,960 Gdzie ty patrzeć podczas jazdy na rowerze? 730 00:53:31,000 --> 00:53:33,800 Na niebie... Idziesz brudny, stary... 731 00:53:34,960 --> 00:53:37,480 Dlaczego nasze dzieci zachowujesz się w ten sposób? 732 00:53:37,520 --> 00:53:40,160 Nie tak jak za naszych czasów... Obecne pokolenie jest inne 733 00:53:40,200 --> 00:53:42,920 Po urodzeniu leżą Johnsona i; Kołyska Johnsona... 734 00:53:42,960 --> 00:53:44,960 ...i marzyć podróż na księżyc 735 00:53:45,080 --> 00:53:48,640 Kiedy i o czym będą rozmawiać nawet Bóg nie wie 736 00:54:18,560 --> 00:54:19,760 Panie... 737 00:54:21,320 --> 00:54:22,640 Najświeższe wiadomości... 738 00:54:22,680 --> 00:54:25,880 Premier otrzymuje kolejnego wezwanie nauczyciela z zagrożeniem życia 739 00:54:25,960 --> 00:54:28,440 Rozpoczęły się działania... aby prześledzić rozmowę telefoniczną 740 00:54:28,480 --> 00:54:30,040 – mówią władze policji 741 00:54:30,080 --> 00:54:33,080 Premier był zapewniał ochronę komandosów 742 00:54:33,120 --> 00:54:37,040 Policja podejrzewa, że Paksytan... zaangażowanie tajnych agentów 743 00:54:37,080 --> 00:54:38,360 ...w tych anonimowych rozmowach 744 00:54:38,400 --> 00:54:41,640 Nadeszło połączenie wieża w pobliżu Ernakulam 745 00:54:41,680 --> 00:54:45,240 Właściciel telefonu... nie udało się jeszcze namierzyć 746 00:55:02,520 --> 00:55:03,880 Dzień dobry wszystkim 747 00:55:03,920 --> 00:55:05,440 Dzisiaj mamy... 748 00:55:15,080 --> 00:55:16,960 Przepraszam pana Ponieważ jest to sytuacja awaryjna 749 00:55:17,000 --> 00:55:18,680 Jeden Padmendran... 750 00:55:19,880 --> 00:55:21,840 - Padmendranie, proszę pana... - Panie 751 00:55:22,000 --> 00:55:23,480 Czy to był pan, Pappan, sir? 752 00:55:23,920 --> 00:55:27,320 9900171187... czy to twój numer? 753 00:55:27,400 --> 00:55:28,240 Tak, proszę pana 754 00:55:28,280 --> 00:55:29,960 Proszę przyjść do biuro komisarza 755 00:55:30,000 --> 00:55:31,760 Aby wyjaśnić niektóre kwestie 756 00:55:33,800 --> 00:55:34,960 Proszę, przyjdź 757 00:56:13,040 --> 00:56:16,840 Tutaj po nie musimy mieć napięcie w związku z Pappanem, sir 758 00:56:19,440 --> 00:56:20,760 Co się stało, Ryanie? 759 00:56:20,800 --> 00:56:22,480 Opona rowerowa jest pozbawiona powietrza 760 00:56:22,520 --> 00:56:24,840 Czy mogę was podrzucić? 761 00:56:31,560 --> 00:56:34,040 Chłopcy, jak macie na imię? 762 00:56:34,120 --> 00:56:35,280 Ryana Filipa 763 00:56:35,360 --> 00:56:38,640 Niewinny... Raman, Jugru... Żadnego Jahangira 764 00:56:43,560 --> 00:56:46,640 Wszyscy tu poczekajcie Wróciłbym teraz 765 00:56:46,840 --> 00:56:49,240 Tato, to nie jest parking 766 00:56:49,320 --> 00:56:50,280 Niedługo wrócę 767 00:56:50,320 --> 00:56:51,880 Inne samochody tak również tu zaparkował 768 00:56:51,920 --> 00:56:52,640 I co? 769 00:56:52,680 --> 00:56:54,200 Czy to znaczy, że my powinien też tu zaparkować? 770 00:56:54,240 --> 00:56:56,880 Jako adwokat nie jesteś miał łamać zasady 771 00:56:56,920 --> 00:56:59,400 Pokażę, na czym polega moja nauka moralna książka mówi o adwokatach 772 00:56:59,440 --> 00:57:00,400 Nie, proszę... 773 00:57:00,440 --> 00:57:02,800 Nie powinienem był przychodzić, żeby cię zabrać Powinnam winić siebie 774 00:57:02,840 --> 00:57:05,320 Mógłbym wysłać ty w szkolnym autobusie 775 00:57:13,240 --> 00:57:15,440 Czy wiesz ile odległość, którą muszę wrócić pieszo? 776 00:57:15,480 --> 00:57:18,960 Kocham cię tato Dziękuję za przestrzeganie zasad 777 00:57:24,840 --> 00:57:29,000 Czterech facetów siedzi cicho jakby nic nie wiedzieli 778 00:57:36,720 --> 00:57:39,000 Opowiesz to do któregokolwiek? 779 00:57:39,040 --> 00:57:39,640 Czy tego nie zrobię? 780 00:57:39,680 --> 00:57:41,920 Po prostu mnie zapytaj kiedy bym to zrobił? 781 00:57:42,120 --> 00:57:43,920 Jezu, tata by mnie zabił 782 00:57:43,960 --> 00:57:46,000 Jeśli chcesz, zrobiłbym to nie ujawniaj tego 783 00:57:46,080 --> 00:57:47,680 Ale pod jednym warunkiem... 784 00:57:47,800 --> 00:57:49,320 Kiedy przyjdziesz w poniedziałek... 785 00:57:49,360 --> 00:57:53,080 ...matematyka pisser musi wystarczyć praca domowa z matematyki 786 00:57:54,280 --> 00:57:56,480 Wiem, że byś to zrobił nie móc tego zrobić 787 00:57:56,520 --> 00:57:57,520 Czyż nie? 788 00:58:09,520 --> 00:58:10,840 Więc... pójdziemy? 789 00:58:10,920 --> 00:58:13,000 Tato... jakie to uczucie... 790 00:58:13,040 --> 00:58:15,280 kiedy palisz mokre papierosy? 791 00:58:18,600 --> 00:58:21,000 - Ty - O co chodzi, stary? 792 00:58:21,520 --> 00:58:25,120 Ryan, uważaj na nią 793 00:58:25,920 --> 00:58:28,240 Jest bardzo ostra Ostry 794 00:58:29,000 --> 00:58:31,080 poniedziałek... poniedziałek 795 00:59:12,160 --> 00:59:13,920 Czy muszę cię uczyć maniery na co dzień? 796 00:59:13,960 --> 00:59:16,040 - Dzień dobry, proszę pana - Usiądź 797 00:59:22,600 --> 00:59:23,640 I ty 798 00:59:23,680 --> 00:59:25,120 Zbierz całą matematykę zeszyty 799 00:59:25,160 --> 00:59:26,400 Panie frekwencja 800 00:59:26,440 --> 00:59:28,360 Zrób, co powiedziałem 801 00:59:30,440 --> 00:59:31,520 Idioci... 802 00:59:32,080 --> 00:59:34,160 Nikt z was nie ma odrobioną pracę domową 803 00:59:36,040 --> 00:59:37,240 Co chłopaki... 804 00:59:37,640 --> 00:59:39,880 Uwierzyłeś policji? zastrzeliłby mnie i zabił 805 00:59:39,960 --> 00:59:41,840 Wszyscy byście tak zrobili tak myślałem 806 00:59:45,000 --> 00:59:46,400 Pappan... 807 00:59:47,760 --> 00:59:49,760 Wygląda na to, że panowie przyszli dzisiaj trochę wcześniej 808 00:59:49,800 --> 00:59:50,840 Przyjdź 809 00:59:51,920 --> 00:59:52,920 Przyjdź 810 00:59:54,200 --> 00:59:57,840 I wszyscy szybko zabierz pracę domową z matematyki 811 01:00:08,840 --> 01:00:11,520 Jak zwykle bez pracy domowej 812 01:00:12,800 --> 01:00:14,200 Ten sam przypadek tutaj 813 01:00:31,520 --> 01:00:33,040 Dla odmiany... 814 01:00:34,200 --> 01:00:36,920 Ryan Philip zrobił swoje dzisiaj praca domowa 815 01:00:56,880 --> 01:00:59,120 Dzisiejsza najświeższa wiadomość... 816 01:00:59,200 --> 01:01:00,960 ...w szkole jest Ryan co zrobił, to praca domowa 817 01:01:01,000 --> 01:01:02,560 ...i mówisz nie wiesz o tym 818 01:01:02,640 --> 01:01:03,920 Mówię ci prawdę 819 01:01:03,960 --> 01:01:05,800 nie wiem jak to się stało 820 01:01:05,840 --> 01:01:08,600 Czy twoja mama i tata zrobił to dla ciebie? 821 01:01:08,680 --> 01:01:10,840 Najlepiej... jak sobie poradzą? 822 01:01:10,920 --> 01:01:12,240 Więc wiedzieć, że... 823 01:01:12,280 --> 01:01:14,160 musimy wiedzieć gdzie byłeś wczoraj? 824 01:01:14,200 --> 01:01:17,320 Tak... normalnie byś był z nami na wakacjach 825 01:01:17,360 --> 01:01:19,400 Gdzie byłeś przez ostatnie 2 dni? 826 01:01:19,960 --> 01:01:21,600 Co masz w kieszeni? 827 01:01:21,680 --> 01:01:22,920 W kieszeni? 828 01:01:24,920 --> 01:01:26,600 Boże, małpi długopis... 829 01:01:26,680 --> 01:01:28,080 Jak to się stało do mojej kieszeni? 830 01:01:28,160 --> 01:01:30,120 Małpi długopis...? Co to jest? 831 01:01:30,160 --> 01:01:32,040 - Mam to - Co dostałeś? 832 01:01:32,080 --> 01:01:33,960 Wiem, kto to zrobił praca domowa 833 01:01:34,040 --> 01:01:36,480 - Kto to zrobił? - Powiem ci... 834 01:01:36,560 --> 01:01:38,160 Ale jak Pappan, proszę pana zwykle mówi... 835 01:01:38,200 --> 01:01:42,480 ...pozwól mi sprawdzić odpowiedź Dostałem jeszcze raz 836 01:01:42,520 --> 01:01:43,760 Wtedy bym ci powiedział... 837 01:01:57,760 --> 01:02:01,040 Dziś też nie mogę wykonaj tę matematykę 838 01:03:46,200 --> 01:03:48,840 Od dzisiaj Jestem twoim przyjacielem 839 01:03:48,920 --> 01:03:52,600 Nie tylko do rozwiązania twój problem z matematyką... 840 01:03:52,680 --> 01:03:56,480 Aby rozwiązać wszystko problemy w Twoim życiu... 841 01:03:56,560 --> 01:03:58,800 Jestem twoim przyjacielem... 842 01:03:59,080 --> 01:04:02,000 Twój przyjaciel od pióra Małpi długopis 843 01:04:03,240 --> 01:04:05,240 Matematyka może być ta sama stara matematyka 844 01:04:05,280 --> 01:04:08,720 Ale już mnie nie ma starego Ryana 845 01:04:31,520 --> 01:04:34,040 „To po prostu kolejny dzień” 846 01:04:34,080 --> 01:04:36,960 „Myślę o mojej dotychczasowej podróży” 847 01:04:37,000 --> 01:04:41,560 „Żyłam w naprawdę cudownej krainie” 848 01:04:42,360 --> 01:04:44,800 „ciekawe co trzymał mnie przy życiu” 849 01:04:44,880 --> 01:04:47,760 „Uważam, że tak lepiej się zmieniać” 850 01:04:47,880 --> 01:04:52,320 „Chciałem być ktoś wystarczająco dobry” 851 01:04:53,280 --> 01:04:56,760 „Widząc te gwiazdy które świecą na mnie” 852 01:04:56,840 --> 01:04:58,400 „miga za każdym razem” 853 01:04:58,440 --> 01:05:00,240 Panie, dzisiaj tego nie zrobiłeś dać pracę domową 854 01:05:00,320 --> 01:05:02,520 „Znowu widać błyski” 855 01:05:02,560 --> 01:05:04,320 Powiedz nam przynajmniej teraz... 856 01:05:04,360 --> 01:05:05,200 Co...? 857 01:05:05,240 --> 01:05:07,960 Twój sekret odrabiam pracę domową z matematyki 858 01:05:09,160 --> 01:05:11,440 Jak długo my pytają cię? 859 01:05:11,480 --> 01:05:12,480 Powiedz nam przynajmniej teraz 860 01:05:12,520 --> 01:05:14,400 Proszę nam powiedzieć 861 01:05:23,880 --> 01:05:26,080 Z pieniędzmi Miałem ze sobą... 862 01:05:26,120 --> 01:05:27,600 Przyniosłem ci lody tylko po to 863 01:05:27,640 --> 01:05:28,800 Powiedz chociaż teraz...! 864 01:05:28,840 --> 01:05:30,400 Czy słyszałeś... o Robercie Bristowie? 865 01:05:30,440 --> 01:05:31,280 Kto...? 866 01:05:31,360 --> 01:05:33,720 Czy słyszałeś o Wyspa Wiillingdon? 867 01:05:33,760 --> 01:05:36,840 Co to ma wspólnego odrabiasz pracę domową? 868 01:05:37,280 --> 01:05:38,880 Pozwól, że ci powiem 869 01:05:39,200 --> 01:05:41,920 W piątkowy wieczór słysząc, co powiedział Juan... 870 01:05:42,000 --> 01:05:45,240 Byłem spięty kiedy wróciłem do domu... 871 01:05:45,600 --> 01:05:49,280 Mama i tata wzięli mnie też na jakieś małżeństwo 872 01:05:52,480 --> 01:05:55,480 Siedziałam w kącie napięta 873 01:05:55,520 --> 01:05:57,840 Wtedy to zobaczyłem toczy się w moją stronę 874 01:06:04,280 --> 01:06:05,960 Znów zobaczyłem ta sama osoba 875 01:06:06,000 --> 01:06:06,800 Kto to był? 876 01:06:06,840 --> 01:06:08,800 Kiedy był cykl uderzył pewnego dnia... 877 01:06:08,840 --> 01:06:10,720 Znęcałam się nad facetem Ten facet... 878 01:06:10,800 --> 01:06:12,200 Co to za incydent? 879 01:06:12,400 --> 01:06:14,000 Doszło do takiego zdarzenia 880 01:06:14,080 --> 01:06:17,640 Może ze złości ten człowiek coś do mnie powiedział 881 01:06:17,720 --> 01:06:19,120 Ty też byś odpowiedział 882 01:06:19,200 --> 01:06:19,920 Poprawne 883 01:06:20,040 --> 01:06:22,960 Wreszcie ludzie się zebrali i wypadło z rąk 884 01:06:23,000 --> 01:06:24,360 - Idź stąd stary... - Nie kochanie 885 01:06:24,400 --> 01:06:26,040 Skąd przyszedł ten parszywy chłopak? 886 01:06:26,080 --> 01:06:27,000 Co z tobą? 887 01:06:27,040 --> 01:06:28,120 Jesteś pączkiem... nie kwitł 888 01:06:28,160 --> 01:06:29,280 Nie kwitł A co z tobą? 889 01:06:29,320 --> 01:06:30,640 - Zamknij gębę - Nie mogę 890 01:06:30,680 --> 01:06:32,440 - Mówię, zamknij się - Nie ma mowy 891 01:06:32,480 --> 01:06:34,040 - Drogi... - Kim jest ten chłopak? 892 01:06:34,080 --> 01:06:35,040 - Drogi... - Zostaw mnie, człowieku... 893 01:06:35,080 --> 01:06:36,680 Kim jest ten gość...? Kim jest ten gość? 894 01:06:36,720 --> 01:06:37,960 - Ryanu - Co jest? 895 01:06:38,000 --> 01:06:40,280 - Tato... ten mężczyzna... - Przestań mówić 896 01:06:48,000 --> 01:06:49,640 Czy to twój syn? 897 01:06:50,000 --> 01:06:52,440 Co robi w domu robi to także na zewnątrz 898 01:06:52,840 --> 01:06:55,120 Nie jest ci wstyd wychowywać takie dzieci? 899 01:06:55,240 --> 01:06:57,840 Czy nie wiesz? jak się tutaj zachował? 900 01:06:58,400 --> 01:07:00,280 Czy się nauczył szanować starszych? 901 01:07:00,320 --> 01:07:00,800 Czy on...? 902 01:07:00,840 --> 01:07:02,160 Bracie... proszę chodźmy 903 01:07:02,200 --> 01:07:03,840 Co za śmiecie 904 01:07:05,760 --> 01:07:07,680 Ten człowiek coś powiedział 905 01:07:07,840 --> 01:07:10,720 Mama i tata byli zawstydzeni 906 01:07:11,480 --> 01:07:14,640 Po raz pierwszy tata zbeształ mnie tamtego dnia 907 01:07:20,560 --> 01:07:21,560 Zejdź na dół 908 01:07:22,080 --> 01:07:24,320 Zobacz jak stoi Powinien cię zmiażdżyć 909 01:07:24,360 --> 01:07:25,720 Powinieneś zrobił to dużo wcześniej 910 01:07:25,800 --> 01:07:26,200 Nie teraz... 911 01:07:26,240 --> 01:07:27,960 Namawia mnie wstyd przed innymi 912 01:07:28,000 --> 01:07:29,320 Ile razy Mogę go tolerować 913 01:07:29,360 --> 01:07:30,080 Zobacz jak idzie... 914 01:07:30,120 --> 01:07:31,440 Co zrobiłeś do twojego taty, dawno temu 915 01:07:31,480 --> 01:07:32,880 Twój syn teraz ci to robi 916 01:07:32,960 --> 01:07:33,920 Wytrzymaj to 917 01:07:40,880 --> 01:07:42,720 Co twoja mama miała na myśli? 918 01:07:42,760 --> 01:07:45,880 Ja też nie zrozumiałem Ale tata tak 919 01:07:45,920 --> 01:07:48,640 Ten dialog mamy opadł gniew taty 920 01:08:04,840 --> 01:08:06,040 Ty... 921 01:08:16,120 --> 01:08:20,200 „Deszcz padał na nowo w snach” 922 01:08:20,280 --> 01:08:24,040 „Tka kwiaty projekty we wspomnieniach” 923 01:08:24,080 --> 01:08:31,720 „Zobaczę życie lampa nie jest zgaszona” 924 01:08:31,760 --> 01:08:39,920 „Stałeś się moim umrage i mój cień” 925 01:08:39,960 --> 01:08:47,960 „Zatrzymam i pokażę moja miłość i smutek” 926 01:08:48,000 --> 01:08:56,360 „Wezmę twój tysiąc kusi chciwością” 927 01:08:56,400 --> 01:09:06,720 „Dobre uczynki trzepoczą twoimi myślami skrzydła we mnie na zawsze” 928 01:09:37,400 --> 01:09:45,680 „W uśmiechach, które rozprzestrzeniają się słowa smutek rozpłynął się bez wiedzy” 929 01:09:45,720 --> 01:09:49,080 „Odmieniony jak cień i sprzyjające kwiaty” 930 01:09:49,120 --> 01:09:53,160 „Stały się płynącymi falami Stały się kolorowe przypływy” 931 01:09:53,200 --> 01:09:57,200 „Stałem się melodią z moich zwykłych piosenek” 932 01:09:57,240 --> 01:10:01,400 „Stały się rytmy piosenka, którą nucisz” 933 01:10:01,440 --> 01:10:05,360 „Stałem się melodią z moich zwykłych piosenek” 934 01:10:05,400 --> 01:10:09,440 „Stały się rytmy piosenka, którą nucisz” 935 01:10:09,520 --> 01:10:11,080 „przynajmniej raz…” 936 01:10:11,120 --> 01:10:15,240 Synu...kiedy... nie szanuj innych... 937 01:10:15,360 --> 01:10:18,200 Pamiętaj twój tata jest zawstydzony 938 01:10:18,680 --> 01:10:19,880 Przepraszam, tato 939 01:10:19,920 --> 01:10:21,440 Nie zrobiłbym tego już tak nie jest 940 01:10:21,480 --> 01:10:23,800 Powiedział ten mężczyzna coś i 941 01:10:23,840 --> 01:10:26,280 Nie ten człowiek Twój dziadek 942 01:10:26,320 --> 01:10:28,600 - Dziadku? - Dziadku 943 01:10:31,800 --> 01:10:33,080 Mój tata 944 01:10:33,480 --> 01:10:36,040 Więc nie widziałeś twój dziadek do tego czasu? 945 01:10:36,080 --> 01:10:36,680 Nie, nie mam 946 01:10:36,720 --> 01:10:38,560 Tata żeni się z mamą i moje narodziny... 947 01:10:38,600 --> 01:10:42,040 ...nie były znane dziadkowi 948 01:10:42,280 --> 01:10:45,360 Z powodu wypadnięcia dziadek pojechał nad morze... 949 01:10:45,400 --> 01:10:47,760 Po latach... tego dnia spotkali się ponownie 950 01:10:47,800 --> 01:10:50,760 Dlaczego wypłynął w morze? Czy to było na ryby? 951 01:10:50,800 --> 01:10:53,040 Nie, dziadek był kapitan na statku 952 01:10:53,080 --> 01:10:54,400 Kapitan Ryszard Filip 953 01:10:54,440 --> 01:10:56,520 W takim razie gdzie jest twoje dziadek zostaje? 954 01:10:56,560 --> 01:11:01,000 Synu... sukces Telefon działa 955 01:11:01,480 --> 01:11:03,360 Dzwonię z tego telefonu 956 01:11:05,200 --> 01:11:06,560 Żadnych problemów... 957 01:11:08,080 --> 01:11:10,880 Jedna minuta Zadzwonię do ciebie 958 01:11:32,600 --> 01:11:33,520 Dlaczego on tu jest? 959 01:11:33,560 --> 01:11:35,640 Chce być ze swoimi dziadek na dwa dni 960 01:11:35,680 --> 01:11:38,160 Dziadku...? Czyj dziadek...! 961 01:11:41,440 --> 01:11:44,160 Nie ma tu nikogo opiekować się dziećmi 962 01:11:44,240 --> 01:11:47,560 Nie ma dzieci... Tylko ja... 963 01:11:49,120 --> 01:11:51,640 Twoje włosy posiwiały Nie możesz tego pofarbować? 964 01:11:56,840 --> 01:11:57,600 Mój Boże... 965 01:11:57,640 --> 01:11:58,600 Zostań tam 966 01:11:59,600 --> 01:12:00,560 Gdzie przyszedłeś? 967 01:12:00,600 --> 01:12:02,520 Jaki dziadek... Chcę wziąć prysznic 968 01:12:02,560 --> 01:12:03,840 Nie nazywaj mnie dziadkiem...? 969 01:12:03,880 --> 01:12:05,840 Więc mogę do ciebie mówić kolego? 970 01:12:05,880 --> 01:12:08,280 - Zmiażdżę cię - Zostaw mnie 971 01:12:08,320 --> 01:12:10,680 Zostaw mnie, dziadku 972 01:12:27,080 --> 01:12:29,640 Kapitan Ryszard Filip 973 01:12:59,880 --> 01:13:01,040 Witam... 974 01:13:03,400 --> 01:13:05,560 Jest to łatwe przeskoczyć tę ścianę 975 01:13:06,280 --> 01:13:08,520 - Ronnie... - Ryana 976 01:13:08,680 --> 01:13:12,160 - Ronnie... - Ryan... Ryan Philip 977 01:13:12,240 --> 01:13:13,520 Ronnie... 978 01:13:41,440 --> 01:13:43,720 Jaki okrutny jest twój dziadek 979 01:13:43,760 --> 01:13:44,800 Wtedy... 980 01:13:46,720 --> 01:13:49,360 Dziadku... Dziadek 981 01:13:49,440 --> 01:13:51,960 Mamo... przyjdź szybko 982 01:13:52,040 --> 01:13:54,720 Mój Boże... ocal mnie 983 01:14:25,880 --> 01:14:27,240 Dziadku... 984 01:14:27,280 --> 01:14:29,280 Gdzie jesteś idziesz dziadku? 985 01:14:29,360 --> 01:14:31,240 Gdzie jesteś idziesz dziadku? 986 01:14:31,280 --> 01:14:33,320 Dziadku... Ja też przyjdę 987 01:14:39,400 --> 01:14:42,400 Ryanu, jest dobrze być z dziadkiem... 988 01:14:42,480 --> 01:14:44,320 Ale musisz być ostrożny 989 01:14:44,480 --> 01:14:47,800 Dziadek ma ich mnóstwo kolekcje antyków w domu 990 01:14:47,840 --> 01:14:51,120 Gdy wspinasz się na moje plecy jeśli się na nie wspinasz 991 01:14:51,200 --> 01:14:54,840 Dziadek by strzelał w dół ty i ja 992 01:14:54,880 --> 01:14:55,840 Czy mnie słyszałeś? 993 01:14:55,880 --> 01:14:57,360 Więc drogi synu... 994 01:14:57,400 --> 01:14:59,680 ...nawet ryzykując życie nie dotykaj żadnego z nich 995 01:14:59,720 --> 01:15:02,080 znam cię... nie dotknąłby ich 996 01:15:30,800 --> 01:15:32,680 Mój Boże... 997 01:15:33,120 --> 01:15:34,840 Ronnie, przyjdź... 998 01:15:57,960 --> 01:15:59,680 Wtedy zrozumiałem 999 01:15:59,720 --> 01:16:03,680 Chociaż wygląda jak rekin dziadek jest jak złota rybka 1000 01:16:03,720 --> 01:16:07,160 „W uśmiechach, które rozprzestrzeniają się słowa…” 1001 01:16:07,200 --> 01:16:11,760 „...smutek rozpłynął się bez wiedzy” 1002 01:16:11,800 --> 01:16:15,280 „Odmieniony jak cień i sprzyjające kwiaty” 1003 01:16:15,320 --> 01:16:19,240 „Stały się płynącymi falami Stały się kolorowe przypływy” 1004 01:16:19,320 --> 01:16:23,360 „Stałem się melodią z moich zwykłych piosenek” 1005 01:16:23,440 --> 01:16:27,400 „Stały się rytmy piosenka, którą nucisz” 1006 01:16:27,440 --> 01:16:31,560 „Stałem się melodią z moich zwykłych piosenek” 1007 01:16:31,600 --> 01:16:35,560 „Stały się rytmy piosenka, którą nucisz” 1008 01:16:35,640 --> 01:16:44,160 „Przynajmniej raz tak spójrz na to z chciwością” 1009 01:16:44,240 --> 01:16:48,400 „Deszcz padał na nowo w snach” 1010 01:16:48,480 --> 01:16:52,160 „tka kwiatowo projekty we wspomnieniach” 1011 01:16:52,240 --> 01:16:59,840 „Zobaczę życie lampa nie jest zgaszona” 1012 01:16:59,920 --> 01:17:08,000 „Stałeś się moim umrage i mój cień” 1013 01:17:08,040 --> 01:17:18,680 „Zatrzymam i pokażę moja miłość i smutek” 1014 01:17:22,920 --> 01:17:26,880 Kiedy dziadek opowiadał jego doświadczenia na morzu 1015 01:17:26,960 --> 01:17:28,240 Nagle... 1016 01:17:51,920 --> 01:17:53,840 O co chodzi, dziadku...? 1017 01:17:54,920 --> 01:17:56,880 Brakuje mojego małpiego pióra 1018 01:17:56,920 --> 01:17:59,440 Małpi długopis...? Co to jest? 1019 01:18:01,400 --> 01:18:03,720 To bardzo tajne pióro 1020 01:18:03,800 --> 01:18:04,640 Pióro...? 1021 01:18:05,400 --> 01:18:06,360 Wiesz, że? 1022 01:18:06,400 --> 01:18:09,880 Jest bardzo interesujące historia tego pióra 1023 01:18:13,680 --> 01:18:16,040 Na początku XX wieku... 1024 01:18:16,080 --> 01:18:19,160 Prezydencja Madrasu rządził 1025 01:18:19,200 --> 01:18:21,840 Gubernator Lord Willingdon 1026 01:18:21,880 --> 01:18:25,720 Zgodnie z jego życzeniem o godz zachodni region przybrzeżny Kochi 1027 01:18:25,800 --> 01:18:29,705 W tym naszym Kochi do zbudowania międzynarodowy port żeglugowy 1028 01:18:29,730 --> 01:18:33,090 zadzwonił inżynier portowy Przyszedł Robert Bristow 1029 01:19:09,720 --> 01:19:12,880 Pobudka następnego dnia rano widział, że wprowadzono pewne zmiany... 1030 01:19:12,920 --> 01:19:17,560 ...na wyspie Willingdon mapowanie za pomocą małpiego pióra 1031 01:19:17,600 --> 01:19:19,520 Był zaskoczony i krzyknąłem, widząc to 1032 01:19:19,560 --> 01:19:20,240 Moorthry'ego 1033 01:19:20,280 --> 01:19:22,160 - Moorthry'ego - Panie 1034 01:19:22,200 --> 01:19:23,560 - Moorthry'ego - Panie 1035 01:19:25,560 --> 01:19:26,600 Co się stało, proszę pana? 1036 01:19:26,640 --> 01:19:30,480 W porze monsunowej prąd w Vembanadu byłoby wysokie 1037 01:19:30,560 --> 01:19:32,640 Miałoby to wpływ na... 1038 01:19:32,680 --> 01:19:34,920 ...proponowana wyspa do być wykonane przez pogłębianie 1039 01:19:34,960 --> 01:19:36,720 Aby tego uniknąć okolice wyspy... 1040 01:19:36,760 --> 01:19:40,080 ...małe przedmurze mają być wykonane 1041 01:19:40,120 --> 01:19:42,000 Ta zmiana była zrobione na mapie... 1042 01:19:42,040 --> 01:19:44,200 ...przy małpim piórze i dał wgląd w Roberta Bristowa 1043 01:19:44,240 --> 01:19:48,680 Tak wszyscy wierzyli Małpi długopis to magiczny długopis 1044 01:19:48,760 --> 01:19:54,080 Nawet teraz widać małe przedmurze zbudowany wokół wyspy Willingdon... 1045 01:19:54,120 --> 01:19:57,320 ...jak narysowane małpim piórem 1046 01:19:57,960 --> 01:20:01,640 Choć septyczny Wierzyłam w tę historię 1047 01:20:04,120 --> 01:20:06,320 Nie musi iść jutro szkoła 1048 01:20:08,080 --> 01:20:09,480 Mam nadzieję, że tak nic nie stracił 1049 01:20:09,520 --> 01:20:11,000 Nie, tato 1050 01:20:48,040 --> 01:20:48,840 poniedziałek... 1051 01:20:48,880 --> 01:20:52,320 Wtedy przypomniałem sobie Nie odrobiłem pracy domowej 1052 01:20:52,520 --> 01:20:55,120 Coś zatkało moją kieszeń 1053 01:20:55,160 --> 01:20:56,920 Sprawdziłem i znalazłem to był małpi długopis 1054 01:20:56,960 --> 01:20:58,640 Prawdopodobnie podczas gra tego dnia... 1055 01:20:58,680 --> 01:21:00,080 Mógłbym trzymał go w kieszeni 1056 01:21:00,120 --> 01:21:01,320 Ponieważ poczułam się senna... 1057 01:21:01,360 --> 01:21:02,640 Ja też nie mogłem odrobić pracę domową... 1058 01:21:02,680 --> 01:21:05,360 ...ani patrzeć małpi pióro prawidłowo 1059 01:21:22,160 --> 01:21:23,920 Poniedziałkowy poranek Wstałem późno 1060 01:21:23,960 --> 01:21:26,840 Nagle chwyciłem co tylko mogłem i dotarłem do szkoły 1061 01:21:26,880 --> 01:21:28,040 Dopiero po zobaczeniu Pappana 1062 01:21:28,080 --> 01:21:30,360 Przypomniałem sobie o znowu praca domowa 1063 01:21:30,400 --> 01:21:32,200 Szybko weź swoje praca domowa z matematyki 1064 01:21:32,240 --> 01:21:34,040 Jak zwykle bez pracy domowej 1065 01:21:34,200 --> 01:21:38,240 Dla odmiany Ryan Philip odrobił dzisiaj pracę domową 1066 01:21:38,680 --> 01:21:39,800 Zrozumiałem 1067 01:21:39,840 --> 01:21:41,960 Nie umiem matematyki dzisiaj również praca domowa 1068 01:21:42,000 --> 01:21:44,920 Od dzisiaj Jestem twoim przyjacielem 1069 01:21:45,560 --> 01:21:46,320 Przestań, facet 1070 01:21:46,360 --> 01:21:47,560 Od jakiegoś czasu... 1071 01:21:47,640 --> 01:21:49,080 ...on mówi nieprawdopodobna historia 1072 01:21:49,120 --> 01:21:51,120 Mówię prawdę 1073 01:21:51,160 --> 01:21:53,840 Może to prawda pojechali do domu dziadka 1074 01:21:53,880 --> 01:21:59,840 Ale wierzyć małpiemu pióru odrobił twoją pracę domową 1075 01:21:59,920 --> 01:22:01,760 Nie jesteśmy głupcami 1076 01:22:01,840 --> 01:22:07,000 Jugru...jest wiele niewiarygodnych rzeczy na tym świecie 1077 01:22:07,160 --> 01:22:08,760 Przykład? 1078 01:22:22,360 --> 01:22:27,320 Żadnego papieru nie można złożyć więcej niż 7 razy w ten sposób 1079 01:22:27,680 --> 01:22:28,680 Idź, człowieku... 1080 01:22:28,720 --> 01:22:30,280 Kto ci powiedział tę głupią rzecz? 1081 01:22:30,320 --> 01:22:32,200 Najpierw spróbuj, a potem mów 1082 01:22:32,520 --> 01:22:37,120 Gdyby udało ci się złożyć nie wierz w to wszystko, co powiedziałem 1083 01:22:39,960 --> 01:22:41,440 Dwa... 1084 01:22:41,800 --> 01:22:43,320 Trzy 1085 01:22:44,000 --> 01:22:45,880 Cztery... 1086 01:22:46,120 --> 01:22:48,160 Pięć... 1087 01:22:49,400 --> 01:22:52,080 Si... sześć 1088 01:22:54,080 --> 01:22:58,600 Se… Siedem 1089 01:22:59,400 --> 01:23:00,600 Świetnie 1090 01:23:02,720 --> 01:23:05,520 Więc rozwiązałem mój pierwszy problem 1091 01:23:05,560 --> 01:23:08,160 Drugi problem – Pappan 1092 01:23:08,200 --> 01:23:10,080 Jak dobra stacja FM... 1093 01:23:10,120 --> 01:23:13,000 ...założyło się stowarzyszenie absolwentów dla nas radio szkolne 1094 01:23:13,080 --> 01:23:15,120 Jeśli tego nie zrobisz dobre programy 1095 01:23:15,160 --> 01:23:17,080 Zrobiłbym kogoś inaczej tym kierować 1096 01:23:17,120 --> 01:23:18,080 Możesz iść 1097 01:23:20,280 --> 01:23:22,760 Czy ci nie mówiłem? zanim dołączyłeś... 1098 01:23:22,800 --> 01:23:24,680 ...to nie jest łatwe zadanie 1099 01:23:24,720 --> 01:23:26,718 Będzie miał konflikt ego z ludźmi takimi jak Pavitran... 1100 01:23:26,743 --> 01:23:28,063 ...mogą pojawić się szyderstwa 1101 01:23:28,335 --> 01:23:30,295 Zgodziłeś się na wszystko tego dnia 1102 01:23:30,320 --> 01:23:32,000 Ale dlaczego ty? zamierzasz teraz zrezygnować? 1103 01:23:32,025 --> 01:23:33,585 Sprawa policji tego dnia... 1104 01:23:33,680 --> 01:23:36,360 ...było najstraszniejsze dzień w moim życiu 1105 01:23:36,400 --> 01:23:37,400 Nie możesz tego powiedzieć 1106 01:23:37,440 --> 01:23:40,880 Być może w nadchodzących dniach mogłoby być bardziej okropne 1107 01:23:40,920 --> 01:23:41,920 No dalej, powiedz mi 1108 01:23:41,960 --> 01:23:43,680 Wczoraj Widziałem SI Verghese 1109 01:23:43,720 --> 01:23:45,400 Powiedział mi o pewnej rzeczy 1110 01:23:45,880 --> 01:23:50,440 Ten fałszywy telefon wykonał dziecko modulujące głos 1111 01:23:50,480 --> 01:23:52,160 Od telefonu komórkowego został wyłączony 1112 01:23:52,240 --> 01:23:53,600 Nie mogli wyśledzić osobę 1113 01:23:53,640 --> 01:23:57,520 Twój uczeń to zrobił to diabelstwo dla ciebie 1114 01:23:57,600 --> 01:24:00,520 Czy może być coś bardziej haniebnego? coś dla nauczyciela niż to? 1115 01:24:00,560 --> 01:24:04,720 Uczeń twojej klasy kiedyś dał mi świetną lekcję 1116 01:24:04,800 --> 01:24:06,160 Student uczył masz lekcję...? 1117 01:24:06,200 --> 01:24:07,280 Tak, to było w ten sposób 1118 01:24:07,320 --> 01:24:10,760 Czasem nauczyciele uczyć się od uczniów 1119 01:24:10,880 --> 01:24:13,600 Dowiedziałem się o dużym oszustwo ze strony tego chłopca 1120 01:24:13,640 --> 01:24:15,240 Ale nie ukarałem go tamtego dnia 1121 01:24:15,280 --> 01:24:16,440 Wiesz dlaczego? 1122 01:24:16,680 --> 01:24:18,480 Wśród naszych uczniów... 1123 01:24:18,520 --> 01:24:21,360 ...20% może być doskonała w nauce 1124 01:24:21,440 --> 01:24:23,640 ..60% może być w środku średni zasięg 1125 01:24:23,680 --> 01:24:25,200 Pozostałe 20% może stanowić... 1126 01:24:25,240 --> 01:24:28,120 ...łotrzyków i kłopotliwych facetów 1127 01:24:28,240 --> 01:24:30,120 Ale po latach... 1128 01:24:30,160 --> 01:24:33,920 ...pierwsze, które przychodzą nam na myśl może być ostatnim powiedziałem 20% 1129 01:24:33,960 --> 01:24:37,880 Bo może jakieś są w nich dobre rzeczy 1130 01:24:38,160 --> 01:24:41,960 Jeśli nie potrafimy dostrzec w nich tego dobrego i sprowadź ich na lepszą ścieżkę 1131 01:24:42,040 --> 01:24:44,200 To porażka na naszym część jako nauczyciele 1132 01:24:44,240 --> 01:24:46,000 Co powiedział mnie tamtego dnia 1133 01:24:46,040 --> 01:24:48,480 Porównałbym z dzisiejszą sytuacją 1134 01:24:48,560 --> 01:24:50,200 Czy ta linia być mniejszy 1135 01:24:51,800 --> 01:24:54,600 Bez usuwania? 1136 01:24:56,080 --> 01:24:58,520 Po prostu narysuj większy linia obok 1137 01:24:58,560 --> 01:25:00,720 Pierwsza linijka tak stać się mniejszym 1138 01:25:00,800 --> 01:25:02,320 Twoje obecne problemy... 1139 01:25:02,360 --> 01:25:04,920 Pavitran, policja i wszystkie inne rzeczy... 1140 01:25:04,960 --> 01:25:07,080 ...są po prostu chore ta mała linia 1141 01:25:07,200 --> 01:25:09,480 Co jest teraz wymagane aby ta linia była mała 1142 01:25:09,520 --> 01:25:11,720 Jest narysowanie dużej linii dobrych rzeczy 1143 01:25:11,760 --> 01:25:12,560 To znaczy 1144 01:25:12,600 --> 01:25:16,160 Zostały na to zaledwie 4 miesiące rok akademicki do końca 1145 01:25:16,240 --> 01:25:17,200 Z w tym okresie... 1146 01:25:17,240 --> 01:25:18,880 Jeśli Ty i Twoja klasa... 1147 01:25:18,920 --> 01:25:22,480 Może stworzyć tę szkołę w jakiś sposób dumny 1148 01:25:22,520 --> 01:25:25,840 Jestem pewien, że facet którzy stoją na Twojej drodze... 1149 01:25:25,880 --> 01:25:28,120 ...zamknąłby się i odsuń się 1150 01:25:28,840 --> 01:25:32,800 Co roku spotkanie międzyszkolne zorganizowano wystawę matematyczną 1151 01:25:33,200 --> 01:25:36,880 Do tej pory nikt z naszej szkoły wykazał jakiekolwiek zainteresowanie tą sprawą 1152 01:25:37,360 --> 01:25:39,960 Dlaczego ty i Twoja klasa próbowała? 1153 01:25:40,120 --> 01:25:41,720 Spróbowalibyśmy, proszę pana 1154 01:25:42,880 --> 01:25:43,680 Panie 1155 01:25:43,720 --> 01:25:45,320 Kto jest taki genialny osoba z mojej klasy... 1156 01:25:45,360 --> 01:25:46,600 Kto dał ci nauczkę? 1157 01:25:46,640 --> 01:25:50,280 To... na razie przynieś nie musisz o tym wiedzieć 1158 01:25:58,200 --> 01:26:00,440 Poprosiłem tylko o książkę 1159 01:26:14,840 --> 01:26:17,600 Jugru... mówiłem ty wiele razy... 1160 01:26:17,640 --> 01:26:19,920 ...nie pierdnąć w klasie 1161 01:26:19,960 --> 01:26:22,000 Idź stary, to nie byłem ja 1162 01:26:26,000 --> 01:26:27,560 Wtedy to możesz być ty 1163 01:26:27,600 --> 01:26:29,240 Boże To nie ja 1164 01:26:29,280 --> 01:26:31,200 Może to być to małpa Dessi Mal 1165 01:26:33,520 --> 01:26:35,560 Twój dziadek jest małpa 1166 01:26:35,800 --> 01:26:37,600 Siedź cicho, stary 1167 01:26:46,960 --> 01:26:50,360 - Dzień dobry, proszę pana - Dzień dobry 1168 01:26:57,680 --> 01:27:00,200 Kiedy uczeń ma kryzys… 1169 01:27:00,240 --> 01:27:03,840 ...pierwsza myśl przychodzi mu do głowy to musi być twarz jego nauczyciela! 1170 01:27:03,920 --> 01:27:05,960 Czy masz taki student? 1171 01:27:18,400 --> 01:27:19,520 Od dzisiaj 1172 01:27:19,640 --> 01:27:22,240 Nie będziemy tego mieć laska w naszej klasie 1173 01:27:25,600 --> 01:27:27,480 I koniec z karceniem 1174 01:27:28,200 --> 01:27:31,200 Jeśli chcecie nie ma pracy domowej, jestem za 1175 01:27:31,520 --> 01:27:34,000 To będzie sen zajęcia od dzisiaj 1176 01:27:34,040 --> 01:27:36,080 Czy Pappan oszalał? 1177 01:27:37,240 --> 01:27:39,600 Czy wierzysz? Oszalałem? 1178 01:27:39,640 --> 01:27:40,320 Tak, proszę pana 1179 01:27:40,600 --> 01:27:41,960 Nie zły... 1180 01:27:43,920 --> 01:27:46,720 Reprezentowanie naszej szkoły moja klasa będzie... 1181 01:27:46,800 --> 01:27:49,320 ...uczestniczyć w międzyszkolna wystawa matematyczna 1182 01:27:49,360 --> 01:27:50,800 To duża konkurencja 1183 01:27:50,920 --> 01:27:53,120 I wziąłem to jako wyzwanie 1184 01:27:53,400 --> 01:27:56,240 Muszę to udowodnić moi uczniowie są najlepsi 1185 01:27:56,280 --> 01:27:58,080 Musimy wygrać ten konkurs 1186 01:27:58,120 --> 01:28:00,760 I potrzebuję swoje wsparcie dla tego 1187 01:28:01,400 --> 01:28:02,720 Czy jesteś gotowy? 1188 01:28:03,720 --> 01:28:06,440 - Jesteś gotowy? - Tak, proszę pana 1189 01:28:06,560 --> 01:28:08,280 Gdzie jest odbyły się zawody, proszę pana? 1190 01:28:08,360 --> 01:28:11,000 Nasza szkoła W samej naszej szkole 1191 01:28:11,120 --> 01:28:14,080 Sędziowie chodzili do każdego szkoła dla każdego 1192 01:28:14,200 --> 01:28:17,680 Na podstawie niektórych temat związany z matematyką 1193 01:28:17,720 --> 01:28:19,720 Musimy uporządkować eksponaty 1194 01:28:20,280 --> 01:28:21,640 Więc przede wszystkim 1195 01:28:21,840 --> 01:28:23,840 Potrzebujemy kapitana domu 1196 01:28:24,680 --> 01:28:27,920 Aby zostać kapitanem wystawa poświęcona matematyce 1197 01:28:27,960 --> 01:28:29,760 Najbardziej uprawniony student 1198 01:28:29,920 --> 01:28:30,680 To ty... 1199 01:28:30,720 --> 01:28:32,600 Jugru gratulacje 1200 01:28:36,720 --> 01:28:38,800 Nie... nie nie... Nie on 1201 01:28:40,760 --> 01:28:42,240 Ty, panie Philipie 1202 01:28:50,680 --> 01:28:52,600 OK... OK Posłuchaj mnie 1203 01:28:52,640 --> 01:28:55,160 Po zobaczeniu metody w który Ryan odrabia pracę domową... 1204 01:28:55,200 --> 01:28:57,560 Zrobiłem go kapitan tej drużyny 1205 01:28:57,760 --> 01:29:00,680 Kiedy wszyscy zajmiecie się domem Pracuj tak, jak cię nauczyłem... 1206 01:29:00,720 --> 01:29:03,000 Ryan odrabia pracę domową... na swój sposób 1207 01:29:03,080 --> 01:29:04,280 Wyjątkowy sposób 1208 01:29:04,360 --> 01:29:05,960 Powinniśmy podążać tylko Twoja metoda 1209 01:29:06,000 --> 01:29:07,680 Matematyka jako przedmiot... 1210 01:29:07,800 --> 01:29:09,880 ...daje nam powszechna wolność 1211 01:29:09,920 --> 01:29:10,760 Jaka wolność? 1212 01:29:10,800 --> 01:29:12,200 Jakakolwiek byłaby metoda... 1213 01:29:12,280 --> 01:29:14,120 Wystarczy jeśli wynik jest prawidłowy 1214 01:29:14,200 --> 01:29:17,040 Ryan odrabia pracę domową w bardzo prosty sposób 1215 01:29:17,120 --> 01:29:20,320 Chcę was wszystkich się tego od niego nauczyć 1216 01:29:22,480 --> 01:29:24,360 Zadzwonił dzwonek i jesteśmy zbawieni 1217 01:29:24,400 --> 01:29:27,600 To nie jest dzwonek To bicie jego serca 1218 01:29:31,160 --> 01:29:32,040 Więc Ryanie 1219 01:29:32,120 --> 01:29:34,400 Masz tydzień czasu aby zgłosić temat 1220 01:29:34,440 --> 01:29:35,000 OK 1221 01:29:35,040 --> 01:29:38,400 Ten diabeł Pappan zabierze mi życie 1222 01:29:38,440 --> 01:29:40,760 Chce temat na wystawę 1223 01:29:40,840 --> 01:29:44,880 Od dnia, w którym zacząłeś to robić moja praca domowa Jestem gwiazdą w szkole 1224 01:29:44,960 --> 01:29:47,960 Jeśli nie podam tematu w ciągu tygodnia... 1225 01:29:48,000 --> 01:29:50,840 ...obraz zbudowany przeze mnie zostałby rozbity 1226 01:29:50,880 --> 01:29:52,720 To jest proste zadanie dla ciebie 1227 01:29:52,760 --> 01:29:54,360 Jesteś magicznym piórem 1228 01:29:54,440 --> 01:30:01,080 W ciągu siedmiu dni wyjdź z wspaniały temat, proszę... 1229 01:30:01,160 --> 01:30:03,600 Czy wiesz z o kim mówisz? 1230 01:30:26,840 --> 01:30:30,080 Od czasu Zacząłem odrabiać twoją pracę domową 1231 01:30:30,120 --> 01:30:32,560 Miło spędzasz czas, prawda? 1232 01:30:34,240 --> 01:30:37,280 OK...na wystawę matematyczną... 1233 01:30:37,320 --> 01:30:40,120 Powiedziałbym ci dobry temat 1234 01:30:40,160 --> 01:30:41,880 Ale pod jednym warunkiem...! 1235 01:30:41,920 --> 01:30:43,560 Jaki stan? 1236 01:30:43,600 --> 01:30:46,800 Małpi długopis tak daj mi kilka zadań 1237 01:30:46,880 --> 01:30:48,080 Jeśli wykonam to perfekcyjnie 1238 01:30:48,120 --> 01:30:50,200 Małpi długopis tak opowiedz mi temat 1239 01:30:50,240 --> 01:30:53,280 Więc małpi pióro też ma zacznij dawać zadania 1240 01:30:53,360 --> 01:30:56,320 Co zrobił małpi pióro poprosić cię o zrobienie? 1241 01:30:56,360 --> 01:30:58,440 - Dzień dobry, proszę pana - Dzień dobry, proszę pana 1242 01:30:58,520 --> 01:31:00,040 Jedna minuta 1243 01:31:02,920 --> 01:31:04,440 Dzień dobry, proszę pana 1244 01:31:07,720 --> 01:31:09,600 Dzień dobry 1245 01:31:12,240 --> 01:31:14,520 Czy on się ze mnie naśmiewał? 1246 01:31:16,880 --> 01:31:17,880 Widziałeś co zrobiłem? 1247 01:31:17,960 --> 01:31:20,040 To było dzisiejsze zadanie dane przez małpie pióro 1248 01:31:20,120 --> 01:31:24,800 Kiedy witasz się z nauczycielem, zamknij oczy i witaj ich z założonymi rękami 1249 01:31:24,880 --> 01:31:28,280 Boże, czy tak było proste zadanie 1250 01:31:28,400 --> 01:31:30,800 Myślałem, że tak było dużym zadaniem 1251 01:31:30,840 --> 01:31:33,880 Jeśli jest to proste zadanie zwykle tego nie robimy 1252 01:31:34,000 --> 01:31:37,160 Cudowna myśl Czy to twoje? 1253 01:31:37,640 --> 01:31:40,520 Dzień dobry Św. Józefa HSS 1254 01:31:40,560 --> 01:31:42,120 To jest Rahul 1255 01:31:42,160 --> 01:31:43,880 Co idę podzielić się dzisiaj... 1256 01:31:43,920 --> 01:31:45,360 ...nie jest wskazówką Rahula 1257 01:31:45,440 --> 01:31:47,600 Piąty standard naszej szkoły proces myślowy ucznia 1258 01:31:47,640 --> 01:31:49,680 Wielka myśl od małego chłopca 1259 01:31:49,720 --> 01:31:51,680 Sam chłopiec idzie podzielić się tym z tobą 1260 01:31:51,760 --> 01:31:53,200 Po prostu poczekaj 1261 01:31:55,200 --> 01:31:56,200 Witam... 1262 01:31:56,880 --> 01:31:58,240 Jestem Ryanem... 1263 01:31:59,760 --> 01:32:01,240 Ryana Filipa 1264 01:32:02,520 --> 01:32:05,360 Uczę się w 5B 1265 01:32:07,240 --> 01:32:08,320 Mów... 1266 01:32:08,400 --> 01:32:09,520 Ryana...? 1267 01:32:14,440 --> 01:32:17,560 To co ci powiem to... 1268 01:32:17,720 --> 01:32:19,200 Zanim usłyszysz... 1269 01:32:23,120 --> 01:32:27,720 Co ci powiem wszyscy zamknijcie oczy 1270 01:32:29,680 --> 01:32:30,920 Wtedy... 1271 01:32:37,440 --> 01:32:39,680 Czyż nie witamy się z nauczycielami codziennie...? 1272 01:32:39,760 --> 01:32:42,680 Pomyśl tylko to na chwilę 1273 01:32:43,960 --> 01:32:45,800 - Dzień dobry - Dzień dobry, proszę pana 1274 01:32:45,840 --> 01:32:48,480 Dzień dobry, proszę pana 1275 01:32:53,240 --> 01:32:56,760 Kiedy witamy nauczycieli obydwoma oczy zamknięte i złożone ręce... 1276 01:32:56,840 --> 01:32:58,480 Jeśli powiemy dzień dobry z szacunkiem 1277 01:32:58,520 --> 01:32:59,800 Jak by to było? 1278 01:32:59,960 --> 01:33:03,400 Wyobraź sobie robi to małe dziecko 1279 01:33:04,200 --> 01:33:05,840 Dzień dobry nauczycielu 1280 01:33:05,880 --> 01:33:07,080 Dzień dobry 1281 01:33:08,720 --> 01:33:11,600 Jeśli cała klasa pozdrawiam w ten sposób 1282 01:33:14,560 --> 01:33:16,360 Dzień dobry, proszę pana 1283 01:33:17,760 --> 01:33:20,920 Jeśli dzieci w całości szkoła tak robi... 1284 01:33:20,960 --> 01:33:23,240 Dzień dobry, proszę pana 1285 01:33:23,600 --> 01:33:26,600 Ten dzień byłby świetny nauczyciele i oni nas uczyli 1286 01:33:26,680 --> 01:33:29,760 Wiele nowych rzeczy najbardziej miłośnie 1287 01:33:32,720 --> 01:33:34,120 Zachowaj ciszę, człowieku 1288 01:33:38,680 --> 01:33:39,880 Mam nadzieję, że usłyszysz... 1289 01:33:39,920 --> 01:33:41,840 ...takie wskazówki od Ryana także w nadchodzących dniach 1290 01:33:41,880 --> 01:33:44,760 Podpisywanie się uczeń RJ Rahul 1291 01:33:59,600 --> 01:34:00,920 Słodki uśmiech Ryana 1292 01:34:00,960 --> 01:34:04,280 Codziennie rano wstawaj i spróbuj się uśmiechnąć 1293 01:34:04,360 --> 01:34:07,480 To byłoby twój najlepszy dzień 1294 01:34:10,840 --> 01:34:13,600 „To po prostu kolejny dzień” 1295 01:34:13,680 --> 01:34:16,320 „Myślę o mojej dotychczasowej podróży” 1296 01:34:16,360 --> 01:34:20,640 „Żyłam w naprawdę cudownej krainie” 1297 01:34:20,680 --> 01:34:23,120 „Wskazówka Ryana numer 3” 1298 01:34:23,160 --> 01:34:24,800 Codziennie czyść swoje pudełko na lunch 1299 01:34:24,840 --> 01:34:27,200 „Uważam, że lepiej jest zmienić” 1300 01:34:27,240 --> 01:34:29,560 „Chciałem być” 1301 01:34:29,640 --> 01:34:31,840 „Ktoś wystarczająco dobry” 1302 01:34:32,560 --> 01:34:36,360 „Widząc te gwiazdy które świecą na mnie” 1303 01:34:36,400 --> 01:34:38,680 „miga za każdym razem” 1304 01:34:38,920 --> 01:34:42,200 „Znowu widać błyski” 1305 01:34:43,320 --> 01:34:47,040 „Dlaczego tego nie zrobisz wejdź do mojego życia..." 1306 01:34:47,080 --> 01:34:49,600 „i wypełnij też trochę magii” 1307 01:34:49,640 --> 01:34:54,720 „Te moje małe oczy” 1308 01:34:59,120 --> 01:35:03,600 Juguru... idź i posprzątaj 1309 01:35:06,240 --> 01:35:07,680 - Przepraszam - Co to jest...? 1310 01:35:09,640 --> 01:35:11,680 Plama, czy to nie dobrze, proszę pana? 1311 01:35:12,560 --> 01:35:13,760 to jest dobre... 1312 01:35:13,800 --> 01:35:16,160 Tak, zostało to udowodnione po raz kolejny plamy są dobre 1313 01:35:16,200 --> 01:35:18,280 Wskazówka Ryana nr 4 1314 01:35:18,520 --> 01:35:20,560 Sprzątanie sal lekcyjnych i okolice 1315 01:35:20,600 --> 01:35:22,960 Stwórz swoją salę lekcyjną jak niebo 1316 01:35:44,600 --> 01:35:47,120 Dobrze... twojego Ryana wskazówki są dobre 1317 01:35:47,160 --> 01:35:50,080 Czy to coś wielkiego? Idź, człowieku 1318 01:35:51,320 --> 01:35:54,280 Dlaczego jesz jabłko cały czas? 1319 01:35:54,320 --> 01:35:56,240 Czy wiesz o kim mówisz? 1320 01:35:56,280 --> 01:35:56,840 wiem 1321 01:35:56,880 --> 01:35:58,320 Do głupiego dyrektora 1322 01:35:58,400 --> 01:35:59,760 Głupi dyrektor...? 1323 01:36:00,080 --> 01:36:01,440 Zostań tam 1324 01:36:05,800 --> 01:36:07,600 Zostań tam 1325 01:36:09,160 --> 01:36:10,760 Idź na swoje zajęcia 1326 01:36:17,280 --> 01:36:21,400 Czy zaskoczyłeś swojego nauczyciel ma urodziny? 1327 01:36:21,480 --> 01:36:22,760 Wskazówka numer 5 1328 01:36:22,800 --> 01:36:25,120 Świętuj swoje urodziny nauczyciela 1329 01:36:25,160 --> 01:36:28,120 Przepraszam, proszę pana Wszystkiego najlepszego 1330 01:36:34,280 --> 01:36:41,600 „Perłę ziemi, którą obsypujesz uśmiechem” 1331 01:36:41,880 --> 01:36:47,360 „Jesteś pozłacany gwiazda nocy” 1332 01:36:47,440 --> 01:36:52,720 „Przyjdź w dniu, w którym czarne chmury zakrywają niebo” 1333 01:36:52,800 --> 01:36:56,000 „Zmieniłbyś się jak tęcza” 1334 01:36:56,040 --> 01:36:59,960 „Widząc te gwiazdy które świecą na mnie” 1335 01:37:00,000 --> 01:37:02,440 „...miga za każdym razem” 1336 01:37:02,520 --> 01:37:05,920 „Znowu widać błyski” 1337 01:37:06,960 --> 01:37:10,680 „Dlaczego tego nie zrobisz wejdź do mojego życia” 1338 01:37:10,720 --> 01:37:18,480 "i wypełnij też trochę magii Te moje małe oczy” 1339 01:37:18,640 --> 01:37:21,800 Na wystawę matematyczną trochę wykorzystano fundusz szkolny 1340 01:37:21,840 --> 01:37:23,200 Ale czy wygramy...? 1341 01:37:24,920 --> 01:37:26,200 Zwyciężymy 1342 01:37:31,520 --> 01:37:32,880 Nie wygralibyśmy... 1343 01:37:34,480 --> 01:37:36,200 Ale nie jestem gotowy, aby wrócić 1344 01:37:36,240 --> 01:37:37,720 Mówi po angielsku 1345 01:37:37,760 --> 01:37:39,960 Ten nieposłuszny kolega jest liderem 1346 01:37:40,000 --> 01:37:41,960 Jak wygra? 1347 01:37:46,160 --> 01:37:49,240 Dzień dobry HSS św. Józefa 1348 01:37:49,320 --> 01:37:50,960 Wskazówka na dzień 1349 01:37:51,000 --> 01:37:52,960 Podziel się swoim jedzeniem 1350 01:37:59,040 --> 01:38:00,120 Ty... 1351 01:38:00,920 --> 01:38:02,000 Chodź tutaj... 1352 01:38:04,080 --> 01:38:04,920 Co Panie...? 1353 01:38:05,000 --> 01:38:08,160 - Czy lubisz jabłko? - Lubię... 1354 01:38:09,640 --> 01:38:11,040 Miej to 1355 01:38:13,360 --> 01:38:14,960 Dziękuję panu... 1356 01:38:34,960 --> 01:38:36,040 A teraz 1357 01:38:36,080 --> 01:38:38,520 Student roku Ryana Filipa 1358 01:38:38,560 --> 01:38:39,920 Norma 5B 1359 01:38:40,000 --> 01:38:42,680 „To po prostu kolejny dzień” 1360 01:38:42,720 --> 01:38:45,320 „kiedy każdy spadał dalej” 1361 01:38:45,400 --> 01:38:50,520 „i Ryan przechodzący bez dwóch zdań, wygrywa wszystko” 1362 01:38:50,600 --> 01:38:56,200 „Wokół jest magia Widzę, że wydarzył się cud” 1363 01:38:56,240 --> 01:39:01,320 „Czuję, że to się robi za każdym razem lepiej” 1364 01:39:01,400 --> 01:39:04,880 „Jak to możliwe piękna pokojówka” 1365 01:39:04,920 --> 01:39:11,200 „dotknij przez moje każdego dnia" 1366 01:39:12,480 --> 01:39:16,160 „Dlaczego tego nie zrobisz wejdź do mojego życia” 1367 01:39:16,200 --> 01:39:18,600 „i wypełnij też trochę magii” 1368 01:39:18,640 --> 01:39:22,920 „te moje małe oczy” 1369 01:39:26,640 --> 01:39:30,240 „te moje małe oczy” 1370 01:39:39,480 --> 01:39:41,720 - Tak... - Tak? 1371 01:39:42,760 --> 01:39:44,000 To... 1372 01:39:45,600 --> 01:39:47,840 - Tak - Tak? 1373 01:39:48,200 --> 01:39:49,320 Tak 1374 01:40:46,120 --> 01:40:48,320 Historia się powtarza 1375 01:40:48,600 --> 01:40:50,040 Jak...? 1376 01:40:51,360 --> 01:40:54,720 Przyciąganie żona innego mężczyzny... 1377 01:40:56,480 --> 01:40:58,800 - Roy, proszę, nie zmieniaj się - Bądź cicho 1378 01:40:58,840 --> 01:41:01,080 Autobus szkolny Ryana spotkał się z wypadkiem 1379 01:41:01,160 --> 01:41:02,480 Dziś o 17:00... 1380 01:41:02,520 --> 01:41:04,640 ...był wypadek w sercu miasta 1381 01:41:04,720 --> 01:41:07,880 Prywatny pojazd przewożący Uczniowie szkoły St.Joseph HSS... 1382 01:41:08,000 --> 01:41:09,680 ...przytrafił się wypadek 1383 01:41:09,760 --> 01:41:11,600 18 uczniów zostało rannych 1384 01:41:11,640 --> 01:41:16,080 Stan piątego standardu Student jest krytyczny – poinformowali lekarze 1385 01:41:16,160 --> 01:41:20,000 W samochodzie dostawczym o pojemności 17 osób było 38 uczniów 1386 01:41:20,040 --> 01:41:22,520 Naoczni świadkowie powiedzieli powyżej ładowanie i nadmierna prędkość... 1387 01:41:22,600 --> 01:41:24,360 ...były przyczyną za wypadek 1388 01:41:24,400 --> 01:41:27,560 To już piąty... wypadek roku 1389 01:43:41,080 --> 01:43:44,080 – Panie Padmendranie Do biura komisarza” 1390 01:43:46,440 --> 01:43:49,840 „Brzydzisz się, stary” 1391 01:44:09,480 --> 01:44:10,360 Mamo... 1392 01:44:11,000 --> 01:44:13,520 Czy jestem złym chłopcem, mamo...? 1393 01:44:19,040 --> 01:44:20,120 Czy jesteś? 1394 01:44:23,840 --> 01:44:27,880 Ponieważ zdałeś sobie sprawę zrobiłeś coś złego... 1395 01:44:27,920 --> 01:44:30,320 ...czujesz, że jesteś złym chłopcem 1396 01:44:31,400 --> 01:44:36,160 Jeśli tak czujesz nadal jesteś dobrym chłopcem 1397 01:44:41,520 --> 01:44:42,920 Podejdź blisko mnie... 1398 01:44:43,480 --> 01:44:46,200 Chodź... 1399 01:45:08,960 --> 01:45:14,040 „Och, mój sprzyjający kwiatku” 1400 01:45:14,080 --> 01:45:19,880 „Moje serce jest ospałe” 1401 01:45:20,880 --> 01:45:25,800 „Och, mój sprzyjający kwiatku” 1402 01:45:25,840 --> 01:45:32,200 „Oprzyj się na mnie i miej.. leniwy sen” 1403 01:45:32,680 --> 01:45:38,680 „Wyśpiewałbym twoje pragnienia jako piosenka narracyjna” 1404 01:45:38,720 --> 01:45:43,880 „Och, kochanie, kochanie delikatny pączek” 1405 01:45:44,480 --> 01:45:50,480 „Wyśpiewałbym twoje pragnienia jako piosenka narracyjna” 1406 01:45:50,520 --> 01:45:55,960 „Och, pięknie ozdobna wspomnienia o mnie” 1407 01:45:56,160 --> 01:46:01,280 „Czyż nie jesteś moim kochaniem” 1408 01:46:01,360 --> 01:46:04,280 „Czy nie jesteś moją perłą” 1409 01:46:04,320 --> 01:46:08,400 „Och, mój dziewiczy sen” 1410 01:46:10,880 --> 01:46:12,760 Myślałem, że ty są takie same... 1411 01:46:12,840 --> 01:46:16,440 ...głupia dziewczyna nasze dni „miłości”. 1412 01:46:17,120 --> 01:46:21,400 Ale pierwszy raz zobaczyłem cię jako intymna matka 1413 01:46:25,320 --> 01:46:28,320 Wyrośnie duża roślina na nasze diabelstwo... 1414 01:46:28,360 --> 01:46:29,920 Wreszcie nadejdzie dzień 1415 01:46:30,400 --> 01:46:32,240 Ten, kto zrozumie, że tego dnia... 1416 01:46:32,280 --> 01:46:35,560 ... byłoby najbardziej szczęściarz na tym świecie 1417 01:46:37,600 --> 01:46:42,640 „Czarne chmury zniknęły” 1418 01:46:42,680 --> 01:46:45,640 „Serce jest wypełnione płatkami” 1419 01:46:45,680 --> 01:46:49,640 „To okres wilgoci” 1420 01:46:49,680 --> 01:46:54,520 „Dziś deszcz pragnień” 1421 01:46:54,560 --> 01:46:57,520 „Chwiejne myśli” 1422 01:46:57,560 --> 01:47:01,440 „zniknęły gdzieś" 1423 01:47:01,520 --> 01:47:07,240 „Kiedy czerwonawe niebo jest pełen miłości” 1424 01:47:07,280 --> 01:47:12,440 „Trochę harmonii wypełnia mnie” 1425 01:47:13,040 --> 01:47:16,200 „Kiedy piękny maluch” 1426 01:47:16,240 --> 01:47:19,120 „kołysze się i tańczy” 1427 01:47:19,160 --> 01:47:25,040 „Słyszę stopę puka we mnie” 1428 01:47:25,080 --> 01:47:29,720 „Och, mój sprzyjający kwiatku” 1429 01:47:29,840 --> 01:47:35,360 „Moje serce jest ospałe” 1430 01:47:36,760 --> 01:47:41,480 „Och, mój sprzyjający kwiatku” 1431 01:47:41,560 --> 01:47:48,400 „Oprzyj się na mnie i miej.. leniwy sen” 1432 01:47:48,560 --> 01:47:54,480 „Wyśpiewałbym twoje pragnienia jako piosenka narracyjna” 1433 01:47:54,560 --> 01:47:59,840 „Och, kochanie, kochanie delikatny pączek” 1434 01:48:00,560 --> 01:48:06,320 „Wyśpiewałbym twoje pragnienia jako piosenka narracyjna” 1435 01:48:06,360 --> 01:48:11,960 „Och, pięknie ozdobna wspomnienia o mnie” 1436 01:48:13,200 --> 01:48:20,240 „Czyż nie jesteś moim kochaniem” 1437 01:48:20,480 --> 01:48:24,640 „Czy nie jesteś moją perłą” 1438 01:48:24,760 --> 01:48:30,240 „Och, mój dziewiczy sen” 1439 01:48:51,880 --> 01:48:54,240 Matematyka w naszym codziennym życiu 1440 01:48:54,320 --> 01:48:56,360 Musimy się tego dowiedzieć wiele rzeczy, które... 1441 01:48:56,400 --> 01:48:58,880 ... nas łączy matematyka w naszym codziennym życiu 1442 01:49:00,400 --> 01:49:01,480 To... 1443 01:49:02,920 --> 01:49:08,200 Matematyka to jedyny kiepski przedmiot która daje codzienną pracę domową 1444 01:49:08,720 --> 01:49:11,360 Nie tak... 1445 01:49:12,800 --> 01:49:13,720 Teraz... 1446 01:49:14,240 --> 01:49:17,160 Ten stół jadalny jest w środku kształt prostokąta 1447 01:49:17,200 --> 01:49:19,360 Nie widzisz? prostokąt jako matematyka? 1448 01:49:20,600 --> 01:49:22,640 Pokój ten ma kształt sześcianu 1449 01:49:24,880 --> 01:49:26,920 Nawet ta pomarańcza jest w tym trochę matematyki 1450 01:49:27,440 --> 01:49:29,680 To nie jest matematyka To owoc... 1451 01:49:29,760 --> 01:49:30,760 Nie to... 1452 01:49:30,800 --> 01:49:33,320 Ta pomarańcza ma 11 sztuk 1453 01:49:33,360 --> 01:49:36,280 To oznacza, że możemy się rozdzielić to jako jedenaście segmentów 1454 01:49:36,320 --> 01:49:38,680 To się nazywa ułamki w matematyce 1455 01:49:39,960 --> 01:49:43,000 Sok w tej szklance jest ze względu na objętość 1456 01:49:43,040 --> 01:49:44,680 To jest matematyka 1457 01:49:44,800 --> 01:49:46,960 Zobacz ten długopis Ma kształt cylindryczny 1458 01:49:47,880 --> 01:49:49,960 Kalendarz jest pełen liczb 1459 01:49:50,040 --> 01:49:51,640 Bez matematyki nie ma numerów 1460 01:49:51,680 --> 01:49:53,440 Nie ma kalendarzy bez numerów 1461 01:49:53,480 --> 01:49:55,720 Nie może być dzień bez kalendarza! 1462 01:49:56,000 --> 01:49:57,840 Każdy z nas powiedział jedno rzecz lub inna 1463 01:49:57,880 --> 01:50:00,280 Tylko Juguru jedzenie...jedzenie...jedzenie 1464 01:50:03,760 --> 01:50:04,800 Okrąg 1465 01:50:05,080 --> 01:50:08,920 Nigdy nie myślałem o matematyce byłoby tak wszechobecne 1466 01:50:08,960 --> 01:50:09,840 Mam pomysł... 1467 01:50:09,880 --> 01:50:12,560 Zaczynamy dzień... patrząc na godzinę 1468 01:50:12,640 --> 01:50:14,680 Czas jest również powiązany do matematyki 1469 01:50:14,760 --> 01:50:18,120 A co jeśli nasz pierwszy eksponatem jest zegar? 1470 01:50:18,160 --> 01:50:19,360 To dobrze 1471 01:50:19,640 --> 01:50:21,920 W takim razie możemy zrób jeszcze jedną rzecz 1472 01:50:21,960 --> 01:50:22,840 Co to jest? 1473 01:50:23,320 --> 01:50:24,800 No powiedz... 1474 01:50:24,840 --> 01:50:27,520 Mój dziadek ma zabytkowy zegar 1475 01:50:27,600 --> 01:50:28,720 Zegar młotkowy 1476 01:50:28,760 --> 01:50:31,200 To 200 plusów letni zegar 1477 01:50:31,240 --> 01:50:33,520 Jeśli nam się to uda, na pewno tak się stanie wygrać konkurs 1478 01:50:33,560 --> 01:50:36,440 Ale wątpię, czy dziadek dałby to 1479 01:50:36,480 --> 01:50:39,560 Nie musisz mieć co do tego jakiekolwiek wątpliwości 1480 01:50:39,720 --> 01:50:40,640 nie dałabym... 1481 01:50:40,680 --> 01:50:41,840 Proszę, dziadku... 1482 01:50:41,880 --> 01:50:43,920 Jeśli to otrzymamy, na pewno tak się stanie dostać się na pierwsze miejsce 1483 01:50:43,960 --> 01:50:45,200 Ryanie, wystarczy 1484 01:50:45,600 --> 01:50:48,440 Ten zegar by się zatrzymał 48 razy w ciągu 24 godzin 1485 01:50:48,480 --> 01:50:50,080 Przynajmniej pozwól mu coś zjeść... skorzystaj z tego, tato 1486 01:50:50,120 --> 01:50:53,240 Ten zegar nigdy by nie powstał przestań pracować przed gośćmi 1487 01:50:53,360 --> 01:50:56,960 Mam na myśli, że ten zegar nie ma zawstydził mnie przed innymi 1488 01:50:57,880 --> 01:51:01,520 Cokolwiek teraz powiem, pomyślisz Kłamię jak za dawnych czasów 1489 01:51:01,600 --> 01:51:04,480 Jeśli tak się czujesz jesteś za to odpowiedzialny 1490 01:51:04,600 --> 01:51:07,640 Kiedy wróciłem po spędzeniu miesiące razem w morzu 1491 01:51:07,680 --> 01:51:12,360 Cokolwiek powiedziałeś leżąc na mojej klatce piersiowej Wierzyłem jako prawdę 1492 01:51:12,960 --> 01:51:13,920 To... 1493 01:51:14,200 --> 01:51:16,800 Pomyślałem, że zamiast cię smucić mówiąc prawdę... 1494 01:51:16,880 --> 01:51:19,600 Lepiej byłoby powiedzieć kłamie i sprawia, że jesteś szczęśliwy 1495 01:51:20,240 --> 01:51:24,360 Jak ktoś dawno temu powiedział prawda jest gorzka, tato 1496 01:51:24,400 --> 01:51:27,240 Więc nawet teraz pożyczasz z tego co ktoś powiedział 1497 01:51:27,280 --> 01:51:29,320 Nie masz cokolwiek własnego 1498 01:51:32,480 --> 01:51:33,280 Przepraszam... 1499 01:51:33,320 --> 01:51:35,080 Jesteś właścicielem tego chłopca 1500 01:51:35,480 --> 01:51:38,360 Czy on cię okłamuje? 1501 01:51:44,960 --> 01:51:47,160 - Co jest? - Gdzie jesteś? 1502 01:51:47,200 --> 01:51:48,360 Co to jest? 1503 01:51:48,400 --> 01:51:51,480 - Spóźnisz się? - Powiedz mi, co jest? 1504 01:51:51,880 --> 01:51:54,480 Zgadnij co? Robię Twoje ulubione danie 1505 01:51:56,440 --> 01:51:57,520 Witam... 1506 01:52:06,320 --> 01:52:08,000 Kiedy Ryan przychodzi... 1507 01:52:08,080 --> 01:52:12,040 ..nawet jeśli uważasz, że prawda jest gorzka musisz mu powiedzieć 1508 01:52:12,280 --> 01:52:14,200 Prawda nigdy nie jest gorzka 1509 01:52:14,320 --> 01:52:17,640 Kłamstwa wydają nam się miodopłynne 1510 01:53:20,680 --> 01:53:22,920 Dziękuję, proszę pana Dziękuję bardzo 1511 01:53:24,960 --> 01:53:25,880 Co za człowiek...! 1512 01:53:25,920 --> 01:53:29,760 Ci, którzy wyśmiewali teraz są o nas zazdrośni 1513 01:53:31,000 --> 01:53:32,360 Nie bądź zbyt podekscytowany 1514 01:53:32,400 --> 01:53:33,920 Poczekajmy na wynik 1515 01:53:34,160 --> 01:53:36,520 Jestem pewien Moi chłopcy wygraliby 1516 01:53:36,600 --> 01:53:37,640 Gdy już będą wyniki... 1517 01:53:37,680 --> 01:53:39,960 Chcę je dać wielka uczta 1518 01:54:11,800 --> 01:54:13,600 Słuchajcie dzieciaki... 1519 01:54:17,280 --> 01:54:20,480 Czy wszyscy wiecie... dlaczego podano ten poczęstunek? 1520 01:54:20,800 --> 01:54:23,800 Wyniki wystawy mógł przyjść 1521 01:54:23,920 --> 01:54:27,320 Tak...wystawa przyszły rezultaty 1522 01:54:31,560 --> 01:54:35,120 Każdy z Was dał z siebie wszystko 1523 01:54:36,160 --> 01:54:40,720 Ale zwycięzca jest inna szkoła 1524 01:54:45,560 --> 01:54:48,400 Dlaczego wszyscy jesteście smutni? 1525 01:54:50,760 --> 01:54:53,600 Porażki są być świętowane 1526 01:54:54,080 --> 01:54:55,880 Powinniśmy świętować nasze porażki... 1527 01:54:55,960 --> 01:54:59,960 Bo porażki są odskocznią do sukcesu 1528 01:55:04,120 --> 01:55:06,160 Kapitanie... co się stało? 1529 01:55:07,600 --> 01:55:08,840 Nieważne 1530 01:55:08,880 --> 01:55:10,840 Będzie znowu zawody 1531 01:55:11,000 --> 01:55:13,600 Jesteś kapitanem... Musisz być silny 1532 01:55:13,640 --> 01:55:15,640 Panie wszystkim wyśmiałby Cię 1533 01:55:15,680 --> 01:55:17,960 - Wiem... - Co to jest? 1534 01:55:18,000 --> 01:55:19,200 To przeze mnie... 1535 01:55:19,760 --> 01:55:22,440 Proszę pana, przeze mnie policja... 1536 01:55:34,240 --> 01:55:36,520 Niech ludzie się ze mnie śmieją 1537 01:55:37,040 --> 01:55:39,800 Nawet jeśli będę musiał odejść szkołę pod tym względem 1538 01:55:39,960 --> 01:55:41,760 Wyszedłbym szczęśliwy 1539 01:55:41,800 --> 01:55:44,000 Jest 35 uczniów w tej szkole, którzy mnie kochają 1540 01:55:44,040 --> 01:55:46,320 Odszedłbym z tym szczęściem 1541 01:55:48,880 --> 01:55:52,320 Och... straciliśmy jednego z 35 1542 01:55:52,360 --> 01:55:53,720 Prawda? 1543 01:56:58,720 --> 01:57:00,200 Nie ma się czym martwić 1544 01:57:00,280 --> 01:57:01,520 Co się stało? 1545 01:57:01,560 --> 01:57:02,840 Młoda brygada chciała... 1546 01:57:02,920 --> 01:57:05,240 ...by się włóczyć bez niczyjej uwagi 1547 01:57:07,960 --> 01:57:10,160 Rower Ryana przewrócił się i jego ręka została przebita... 1548 01:57:10,200 --> 01:57:11,560 ...przy leżącym nieopodal pręcie 1549 01:57:11,600 --> 01:57:13,200 Byli przestraszeni kiedy do mnie zadzwonili 1550 01:57:13,240 --> 01:57:14,600 Potem je tu przywiozłem 1551 01:57:14,640 --> 01:57:16,160 Pani jest tutaj lekarzem 1552 01:57:16,280 --> 01:57:17,760 Nie martw się... nic mu nie jest 1553 01:57:17,800 --> 01:57:19,120 Na szczęście nic się nie stało 1554 01:57:19,160 --> 01:57:20,400 Utrata krwi była niewielka To wszystko 1555 01:57:20,440 --> 01:57:22,320 Jest teraz na środkach uspokajających 1556 01:58:32,160 --> 01:58:33,840 Mamo, gdzie jest tata? 1557 01:58:33,880 --> 01:58:35,280 Dziś zebranie PTA swojej szkoły 1558 01:58:35,320 --> 01:58:36,680 Może tam poszedł 1559 01:58:37,760 --> 01:58:39,640 Ryanu, przyjdź... 1560 01:58:43,800 --> 01:58:44,760 Idź... 1561 01:59:40,360 --> 01:59:43,000 „Niech ludzie się ze mnie śmieją” 1562 01:59:43,200 --> 01:59:45,960 – Nawet jeśli będę musiał odejść szkoła pod tym względem” 1563 01:59:46,040 --> 01:59:47,680 „Wyszedłbym szczęśliwy” 1564 01:59:47,760 --> 01:59:49,960 „Uczniów jest 35 w tej szkole, którzy mnie kochają” 1565 01:59:50,000 --> 01:59:52,080 Odszedłbym z tym szczęściem 1566 01:59:54,840 --> 01:59:59,160 - Och... straciliśmy jednego 35, prawda? 1567 02:01:54,560 --> 02:01:57,480 Codziennie w ulice widać... 1568 02:01:57,520 --> 02:02:04,440 ...pojazdy pędzą po brzegach z duszącymi się studentami 1569 02:02:04,480 --> 02:02:06,360 Akcja przeciw to nie tak ma być... 1570 02:02:06,400 --> 02:02:09,200 ...inicjowane przez policję władze lub rząd 1571 02:02:09,240 --> 02:02:12,040 To dla rodziców i nauczycieli do działania 1572 02:02:12,240 --> 02:02:15,720 Pod pretekstem chęci czas i napięty harmonogram... 1573 02:02:15,760 --> 02:02:20,000 ...rodzice i nauczyciele pozwolić swoim podopiecznym 1574 02:02:20,040 --> 02:02:24,440 ...podróżować takimi pojazdami trzeba pamiętać o jednym 1575 02:02:24,680 --> 02:02:26,480 Co tracimy... 1576 02:02:26,560 --> 02:02:30,800 ...to sny i ambicje dzieciaków takich jak Juan 1577 02:02:31,040 --> 02:02:34,680 Co więcej, Twoje oczekiwania giną 1578 02:02:47,320 --> 02:02:49,600 Nie zwracaliśmy na to uwagi 1579 02:02:49,640 --> 02:02:51,760 Teraz to było zwrócono nam na to uwagę... 1580 02:02:51,800 --> 02:02:56,920 ...poprzez niektóre plakaty który pojawił się w imieniu Juana 1581 02:02:57,240 --> 02:02:59,120 Ktokolwiek to zrobił... 1582 02:02:59,160 --> 02:03:03,600 Proszę Boga o błogosławieństwo tę dobrą duszę 1583 02:03:32,920 --> 02:03:35,600 Dla lepszego smażenia dodaj trochę więcej oleju kokosowego 1584 02:03:35,640 --> 02:03:36,240 Przetnij to 1585 02:03:36,280 --> 02:03:37,920 Gdzie on jest? Czy on jest w domu? 1586 02:03:37,960 --> 02:03:40,040 - Jest na plaży - Czy to prawda? 1587 02:03:40,920 --> 02:03:42,800 Bracie...rower jest w polu... Proszę odsunąć go trochę 1588 02:03:42,840 --> 02:03:43,520 - Przepraszam - Gotowy? 1589 02:03:43,560 --> 02:03:44,800 Jedna minuta 1590 02:03:47,280 --> 02:03:48,600 - OK, zaczynaj - OK 1591 02:03:48,640 --> 02:03:50,000 OK, więc... 1592 02:04:06,040 --> 02:04:09,240 Wszyscy mówią bardzo głośno o tobie w szkole 1593 02:04:09,360 --> 02:04:11,080 Ładnie odrabiasz zadania domowe 1594 02:04:11,120 --> 02:04:12,640 Dobrze się uczysz 1595 02:04:13,560 --> 02:04:16,800 Powiedziała nauczycielka matematyki zdobyłbyś pełną liczbę punktów 1596 02:04:18,440 --> 02:04:19,720 Spójrz na mnie... 1597 02:04:21,360 --> 02:04:23,280 Czy popełniasz jakieś oszustwo...? 1598 02:04:23,400 --> 02:04:26,200 Nie, tato... to dlatego Dobrze się uczę 1599 02:04:32,360 --> 02:04:34,400 Twój dziadek zawsze mi mówił 1600 02:04:34,640 --> 02:04:38,880 jeśli prawda jest dla ciebie gorzka to znaczy, że kłamiesz 1601 02:04:39,600 --> 02:04:42,360 Prawdę mówiąc... prawda nie jest gorzka 1602 02:04:43,080 --> 02:04:46,440 Prawda jest miodopłynna Więc tak czujemy 1603 02:04:51,280 --> 02:04:54,720 Dawno temu Ja też byłem taki jak ty... 1604 02:04:54,760 --> 02:04:57,480 Nie będę odrabiać prac domowych dostałby klapsa od nauczyciela 1605 02:04:57,560 --> 02:05:00,840 ...widząc to, mój przyjacielu odrobiłby za mnie prace domowe 1606 02:05:00,960 --> 02:05:03,880 Wreszcie na egzaminy, które zdał 1607 02:05:03,920 --> 02:05:05,400 I poniosłem porażkę 1608 02:05:05,640 --> 02:05:07,880 Zrobiłem wszystkich wstydzi się mnie 1609 02:05:10,640 --> 02:05:16,200 Wartość ma tylko dla nasze własne wysiłki, mój synu 1610 02:05:36,000 --> 02:05:39,720 - Idę... - Tata 1611 02:05:41,400 --> 02:05:43,800 Czy odrobiłeś pracę domową? 1612 02:05:43,840 --> 02:05:46,240 Praca domowa...! Która praca domowa? 1613 02:05:46,280 --> 02:05:47,320 Nic 1614 02:06:58,040 --> 02:07:01,840 „Wszyscy mówią bardzo głośno o tobie w szkole 1615 02:07:02,240 --> 02:07:04,680 - Czy oszukujesz...? 1616 02:07:05,120 --> 02:07:10,720 Wartość istnieje tylko dla nasze własne wysiłki, mój synu” 1617 02:07:16,320 --> 02:07:18,000 Czy teraz zrozumiałeś 1618 02:07:18,080 --> 02:07:21,520 Dlaczego cię stworzyłem jako istota ludzka? 1619 02:07:21,600 --> 02:07:24,680 Myśl tak jak teraz Tylko po to, żebyś pomyślał 1620 02:08:01,680 --> 02:08:02,960 Jedna dziewiątka to dziewięć 1621 02:08:03,000 --> 02:08:04,320 Dwie dziewiątki to osiemnaście 1622 02:08:04,360 --> 02:08:06,120 Trzy dziewiątki to dwadzieścia siedem 1623 02:08:06,200 --> 02:08:07,760 Cztery dziewiątki to trzydzieści sześć 1624 02:08:07,800 --> 02:08:09,080 Pięć dziewiątek to czterdzieści pięć 1625 02:08:09,120 --> 02:08:11,600 Witamy wszystkich... widzom miło spędzony czas 1626 02:08:11,640 --> 02:08:15,520 Danie, które zamierzam zrobić dzisiaj nazywa się Onion Pappad Fry 1627 02:08:15,560 --> 02:08:16,600 Jedna dziewiątka to dziewięć 1628 02:08:16,640 --> 02:08:17,640 Dwie dziewiątki to osiemnaście 1629 02:08:17,720 --> 02:08:19,440 Trzy dziewiątki to dwadzieścia siedem 1630 02:08:19,480 --> 02:08:21,280 Cztery dziewiątki to trzydzieści sześć 1631 02:08:21,320 --> 02:08:23,400 Pięć dziewiątek to czterdzieści pięć 1632 02:08:23,480 --> 02:08:25,000 Sześć dziewiątek to pięćdziesiąt cztery 1633 02:08:25,080 --> 02:08:27,080 Siedem dziewiątek to sześćdziesiąt trzy 1634 02:08:27,120 --> 02:08:29,040 Osiem dziewiątek to siedemdziesiąt dwa 1635 02:08:29,080 --> 02:08:30,960 Dziewięć dziewięć to osiemdziesiąt jeden 1636 02:08:31,040 --> 02:08:32,880 Dziesięć dziewiątek to dziewięćdziesiąt 1637 02:08:32,920 --> 02:08:33,960 Jedna dziewiątka to dziewięć 1638 02:08:34,000 --> 02:08:35,360 Dwie dziewiątki to osiemnaście 1639 02:08:35,400 --> 02:08:36,880 Trzy dziewiątki to dwadzieścia siedem 1640 02:08:36,920 --> 02:08:38,640 Cztery dziewiątki to trzydzieści sześć 1641 02:08:38,680 --> 02:08:40,480 Pięć dziewiątek to czterdzieści pięć 1642 02:08:40,520 --> 02:08:42,640 Sześć dziewiątek to pięćdziesiąt cztery 1643 02:08:42,680 --> 02:08:45,320 Siedem dziewiątek to sześćdziesiąt trzy